KÜKÜRT - превод на Български

• сяра
• серни
• жупел
• сярата
• серен

Примери за използване на Kükürt на Турски и техните преводи на Български

Kükürt kokusu da güçleniyor.
Засилва се и миризмата на сяра.

Kanalizasyon biyofilminden çıkan kükürt tozu mu yoksa fosfor mu?
Коя по-точно? На сяра или на фосфор, която идва от канала?

Kükürt benzeri bir kimyasal.
Селенът е химичен елемент като сярата.

Kükürt kaynağı bulmak için günlerimizi harcadık.
С дни търсихме извор на сяра.

Kükürt kokusu, çürüyen cesetlerin kokusunu gizliyor
Вонята на сяра… убива вонята на трупове

Kükürt ve karbon.
Сулфид и въглерод.

Kükürt eksikliğinin bazı belirtileridir.
Показва недостиг на сяра.

Kükürt kokusu var!
Опа замириса на сяра.

Sabah sabah cehennemden gelen şu kükürt kokusuna bayılıyorum.
Обичам миризмата на сяра рано сутрин.

Keskin bir artış oldu. Kükürt konsantrasyonu ve karbon monoksit.
Заради повишени концентрации на сяра и въглероден оксид.

Potasyum, kükürt.
калий и сяра.

Tırmanışçılar, bölgenin yerlileri tarafından zirveden kükürt toplamak için açılmış nadiren kullanılan bir patikayı izliyorlar.
Катерачите се движат по рядко използувана от местните пътека за да събират сяра край върха.

Burayı keşfeden kâşifler… kükürt gazlarının iğrenç kokusundan tehlikeli sulardan ve baş döndürücü sayıdaki penguenlerden bahseder.
Пътешествениците, които открили това място, разказвали за вонята от серни газове, коварни води, и изумителен брой пингвини.

İyi bir anti-oksidandır çünkü kolayca kükürt verir, serbest radikalleri inaktive eder ve hafızanın geri getirilmesinde yardımcı olur.
Той е добър антиоксидант, защото лесно хранителни добавки доставки сяра, инактивира свободните радикали и спомага за извикване на паметта.

Şuna bak: demir oksit, kükürt, uranyum, toryum kalsiyum,
Вижте това: железен оксид, сяра, уран, торий,

üç boyutlu ve birbirlerine 90 derece olarak düzenlenmişken nispeten küçük kükürt atomları.
триизмерна решетка на 90 градуса един от друг, докато относително малките серни атоми се нареждат удобно помежду им.

İnsanlar fosil yakıtları yaktıklarında, atmosfere kükürt dioksit( SO2)
Когато хората изгарят изкопаеми горива, серен двуокис(SO2) и азотни оксиди(NOx)

Barut ısı veren reaksiyon için kükürt kullandığını ve bunun sonucu olarak
Знаеш ли, че барута използва сяра за екзотермичната си реакция

Kristal büyüdükçe kurşun bu yerlere bağlanacak iken bu gibi yerler kükürt atomlarını çekerler.
С растежа на кристала, места като тези привличат серни атоми, докато оловото има тенденцията да се свързва с тези места.

kirliliğini azaltmak için çalışıyoruz; bu çalışmalarımıza nitrojen oksit, kükürt dioksit emisyonlarını ve uçucu organik bileşimleri sınırlı tutmak da dâhildir.
за намаляване на замърсяването на въздуха от нашите дейности, включително за ограничаване на емисиите на азотен оксид, серен диоксид и летливи органични съединения.