KÜMESI - превод на Български

• набор
• куп
• множеството
• клъстер
• група
• струпване
• кокошарника
• рояк

Примери за използване на Kümesi на Турски и техните преводи на Български

Kanser takımyıldızı: tüm yıldızların güzel kümesi hakkında.
Constellation Cancer: всичко за красива купа от звезди.

Eşitsizliğinin en geniş çözüm kümesi nedir?
Аплет: Кое е най-голямото решение на уравнението?

Pilokarpin istiyordu- sazan kümesi değil.
За да поиска пилокарпин, а не килограм лин.

Bu da Büyük Küresel Herkül Kümesi.
А това е звездният куп в Херкулес.

Top kümesi.
Маса на топка.

Çıkartmaları kümesi.
Hossui стикери.

Kanser Kurgu: yıldızların güzel kümesi hakkında her şey.
Constellation Cancer: всичко за красива купа от звезди.

Yazılım müzik ve video dosyalarını yönetmek için bir araç kümesi vardır.
Софтуерът разполага с набор от инструменти за управление на музикални и видео файлове.

DOS karakter kümesi.
Кодова& таблица на ДОС.

Bu karakter kümesi desteklenmiyor.
Тази кодова таблица не се поддържа.

Başka durumlardaysa, bu belge kümesi yalnızca daha büyük projeleri destekleyen ve herhangi bir şeyin oluşturulması
В други случаи този набор от документи може да представлява само различни типове информация,

Bazı durumlarda, bu belge kümesi, proje sonucu olabilir veya'' teslim edilebilir.''.
В някои случаи този набор от документи може да е в резултат на проект, или"резултат".

O zaman inecek bir yer bulmayı deneriz. Deniz yosunu kümesi ya da kaya dibi gibi.
И тогава да намерим къде да кацнем, куп водорасли, скален връх или нещо друго.

Rasyonel sayılar kümesi: Q={ a/b:
Нека A е множеството на рационалните числа- Q

Bu yeni çıkan teknolojiler kümesi, arkaplanda akıllı işlemler yapan büyük ekranlar kullanıyor
И това е един нов набор от технологии, които използват големи екрани и интелигентни сметки на заден фон,

Messier 35( ayrıca M 35, veya NGC 2168 olarak da bilinir), İkizler takımyıldızı yönünde bulunan bir açık yıldız kümesi.
М35(също познат като NGC 2168) е разсеян звезден куп в съзвездието Близнаци.

Varsayın ki ortaya bir gökada kümesi koydum karanlık maddeyi de unutmayın tamam mı?
Да предположим, че по средата сложа клъстер от галактики-- без да забравяме за тъмната материя, нали?

Ayrıca, gebelik emniyet egzersizleri büyük bir hile olacaktır ile birlikte diyet, egzersiz ve kremler, ancak sağlıklı beslenme ile sınırlamaları kendi kümesi vardır.
Също така, бременност има свой набор от ограничения с диета, упражнения и кремове, но здравословното хранене, заедно с упражнения за безопасност ще направи страхотна трик.

Bu nedenle cüretkar olmak, cesur olmak, bağımsız ve kendi kendine yeter olmakta iyi olduğunuzu söyleyen bir kültür ve değerler kümesi oluşturduk.
Създадохме култура и набор от ценности, които показваха, че сме добри, че сме смели, че сме храбри, че сме независими и само-достатъчни.

Fakat Antik Yunanların ve batı dünyasının Pleiades bizim ise Yedi Kız Kardeş veya Ülker olarak bildiğimiz yaklaşık 100 milyon yıl önce oluşmuş çok güzel bir yıldız kümesi vardı.
Обаче имало една особено красива група от звезди позната на древните гърци и на нас днес като Плеядите, куп от звесди, формиран преди 100 милиона години.