KALELER - превод на Български

замъци
kaleler
şatoları
топовете
kaleler
toplar
укрепления
kaleler
tahkimatı
istihkamlarını
замъците
kaleler
şatolar
замъка
kaleyi
şatoyu
saray

Примери за използване на Kaleler на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kaleler Master.
Майстор на Крепости.
Eğer ellerin titrerse kaleler uçar gider!
Ако ръцете ти треперят, вратичката ще хвръкне!
O gerçekten de kaleler içinde kaleler inşa etti.
Той буквално изграден замъци в рамките на замъци.
Tamamen uyanığım Kaleler yıkılıyor.
Сабудих се♪ ♪Замъците се рушат♪.
Havaya kaleler inşa ettiyseniz yaptığınız işin boşa gitmemesi gerekir; orada olmaları gerekiyordur.
Ако сте построили замъци във въздуха, работата ви не е била напразна- там им е мястото.
Havada kaleler inşa ederseniz, yaptıklarınızın boşa gitmesi gerekmez; kalelerin yerleri orasıdır.
Ако сте построили замъци във въздуха, работата ви не е била напразна- там им е мястото.
Başka türlü nasıl açıklanabilir ki sayısız vitrifiye edilmiş kaleler, yüzeylerinde bir cam kadar pürüzsüz hale dönüşmüş taşlar…?
Как иначе ще обясним всички тези витрифицирани крепости, където повърхността на камъните е гладка като стъкло?
Kaleler, eski ve baştan çıkarıcı atmosferi,
Замъци, със своята древна и предчувствителна атмосфера,
Birçok yeğane neoloji tabii değerler, kaleler ve diğer arkeolojik buluntular bu bölgenin zengin kültürel ve tarihi geçmişini hatırlatmaktadır.
Множество уникални неолитни паметници, крепости и други археологични находки напомнят за богатото културно- историческо минало на този край.
Kaleler korunmak için. Atlar sorumluluğu alırlar.
Топовете са за да го предпазват,
En eski kaleler tahtadan yapılmış, etkisiz bir savunma yapılıyordu,
Най-ранните замъци са направени от дърво- неефективна защита,
Başı dertte kadınlar yok, güzel kaleler yok. Robin Hood diye bir şey yok!
Няма девойки в беда, няма красиви замъци, няма такова нещо като Робин Худ!
Magic Online olarak kendi oyun dünyasının köşesinde, kaleler ve klan konumu
В Magic Онлайн можете да създадете свой собствен ъгъл на света на играта, а не само замъци и локализация на клана,
uçan kaleler, yıkanan kadınlar,
плаващи замъци, къпещи се жени,
Şövalyeler, büyük kaleler, renkli savaşlar
Рицари, огромни замъци, колоритни битки
Kışın kar çocuklar bir favori eğlencedir ana araç aynı kartopu haline geliyor kaleler ve savaşlar, inşa edilmesidir.
Любимо занимание на децата през зимата сняг е изграждането на замъци и битки, където се превръща в основен инструмент същите снежни топки.
Bu savaşçılar, açık ilginç macera kitapları ile güzel prensesler ve kaleler inşa Odası.
Стая, където се издига красива принцеси и замъци с воини, открити интересни книги приключение.
Eskiden monarşi, saray ve kaleler şehirlere hakimken
Тогава монархиите, дворците и укрепленията доминирали във всеки градски пейзаж
Şah, kaleler, atlar ve piyonlar tarafından çevrilidir.
Кралят е заобиколен от топове, коне и пешки,
Ayrıca, kaleler, garnizonlar ve diğer yerlerde görev yapmak ve çalışmak zorundadırlar.
Освен това те трябва да работят и да изпълняват задължения в крепости, гарнизони и други места.
Резултати: 69, Време: 0.0451

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български