KELEBEKLER - превод на Български

• пеперуди
• пеперудки
• пеперудите
• пеперуда
• пеперудата
• кадънките

Примери за използване на Kelebekler на Турски и техните преводи на Български

Kelebekler- Çokgözlü Dafnis.
Овчата вълна- прекрасен изолиращ материал.

Kadınlar kelebekler gibidir, Ota da konarlar b. Ka da.
Жените са като мухите, кацат или на нещо сладко, или на лайна.

Kelebekler özgürdür.
Пеперудите са свободни.

Başka ne bütün vücudunda kelebekler dolaşıyor gibi hissetmeni sağlar biliyor musun?
Знаеш ли още какво е като целувки от пеперуда по тялото ти?

Kelebekler, ikinci bir hayatımız olabileceğinin Tanrı tarafından yaratılmış kanıtıdır.
Пеперудите са божието доказателство, че може да имаме шанс за нов живот.

Aslında Kelebekler Birçok….
Всъщност боровинките имат много….

Kelebekler gibi, dedi.
Като еднодневки, каза той.

Midemde uzun zamandır kelebekler var, Pie.
Стомахът ми е пълен с пеперуди, Пай. От дълго време.

Kelebekler Vadisi ve.
Известният долината на пеперудите.

Kelebekler gidecek.
Пеперудките" ще изчезнат.

Karnımda kelebekler uçuşuyor sanki sanırım hamile kalmaya hazırım.
А ето ме тук с пеперуди в стомаха, защото се готвя да забременея.

Kelebekler Partisi Hediyelik.
Щури подаръци за парти.

Rodosun Kelebekler Vadisi.
Долината на пеперудите на Родос.

O gün insanlar kelebekler gibi dağınık olduğu;
Деня, в който хората ще бъдат като пръснати пеперуди.

Ve çiçekler, kelebekler. Arkada küçük bir akarsu.
И цветя с пеперуди… и с малко поточе отзад.

Kelebekler Uzun Yaşar.
Шишковците живеят по-дълго.

Hamamböcekleri korkar, kelebekler korkmaz.
Хлебарките да, молците не.

Ne hakkında? Ailesi kelebekler Tanrı?
За какво… за семейството му, за пеперудите, за Бог?

Bu ipek pijamaları giyince sanki bütün vücudumda kelebekler geziyormuş gibi hissediyorum.
Тази копринена пижама е като целувки от пеперуда по цялото ми тяло.

Tamam, kelebekler.
Така, относно пеперудите.