Примери за използване на Keser на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cipe vurmayı keser misiniz artık?
Ще спрете ли да удряте джипа ми?Makas kağıdı keser.
Beyin kanserine sanki beyin kanseriymiş gibi demeyi keser misin?
Ще спреш ли да казваш"мозъчен тумор" сякаш е мозъчен тумор?Beni aramayı keser misiniz?
Ще спрете ли да ми звъните?Elmas camı keser.
Beton testeresi bunları margarin gibi keser.
Резачката за бетон го реже като масло.Lütfen kardeşini korkutmayı keser misin?
Ще спреш ли да плашиш сестра си?Onu küçümsemeyi keser misin?
Ще спре ли я подценяваме?Lütfen bağırmayı keser misiniz Bayan Newberg?
Моля, ще спрете ли крещите, г-жо Нюбърг?Bu adamlar 5 kuruş için senin kulaklarını keser.
Тези хора режат уши за 50 пенса.Korku kılıçlardan daha derin keser.
Страхът реже по-дълбоко от меч.Jane, şunu yapmayı keser misin?
Джейн, ще спреш ли да правиш така?Ağaçları keser Öğlen yemeğimi yerim.
Pençeleri kemik keser.
Ноктите му режат кости.Tabii ki keser.
Разбира се, че ще спре.Deliymişim gibi sözlerimi tekrarlamayı keser misin?
Ще спрете ли да повтаряте думите ми?Kemiklerine kadar keser.
Реже до кост.Eğer ayaklarınızı sürükleyerek keser misin?
Ще спреш ли да си влачиш краката?Tereyağı keser gibi.
Сякаш режа масло с нож.o kulaklarını keser.
говориш с шерифа или някой друг… той ще ти отреже ушите.
