KHALIL - превод на Български

• халил
• калил

Примери за използване на Khalil на Турски и техните преводи на Български

Khalil olduğunu söyleyen biri sizinle konuşmak istiyor.
Някой, който твърди, че е Халил се обади в централата.

Bu Khalil olduğunu kanıtlamaz.
Това не означава, че сте Халил.

Burası ana üs, Khalil. Lütfen derhal cevap ver.
Тук базата, Кхалил моля отговори веднага.

Aralarında Khalil olduğundan nasıl emin olabiliyorsun?
Как можеш да си сигурен, че Халил е сред тях?

Khalil Properties LTD- Onarım
Khalil Properties LTD- Ремонт

Dion, bu Khalil. Los Angelestan geldiğini söylediğim arkadaşım.
Дион, това е Халил, приятеля, за който ти разправях, от Лос Анджелис.

Sen ne düşünüyorsun Khalil?
Какво мислиш Кхалил?

Maanda Halifeliğe karşı savaşan biri var adı da Khalil.
Има един човек в Маан, който се бори срещу Калифата. Казва се Халил.

İsmim Khalil.
Казвам се Халил.

Tekrarlıyorum: Burası ana üs, Khalil.
Повтарям, тук е базата, Кхалил.

Bir süre önce kendine Tariq Khalil ismini veren siyahi hapishane militanı ile yaptığın görüşme dikkatimizi çekti de.
Доведоха до вниманието ни, че не много отдавна… ви е посетил Тарик Халил, от войнстваща черна групировка.

O şeytan Khalil, aylarca sizle yaşadı
Този дявол Халил. Той живя с теб един месец

Söylentiye göre Khalil savaş planı yapmak için orduyla buluşuyormuş. Savaş başlamak üzereymiş.
Носи се слух, че Халил има среща с военен за да изготвят план за действие, битката ще започне.

deniz aşırı güvenilir bir hesaba Khalil adına aktaracağım.
те ще бъдат преведени в офшорна сметка на този човек, Халил.

Endonezyadaki El Kaide hedefine saldırı emri veren iki çözümleyici sizsiniz. Asif Khalil adındaki namı diğer Kateb.
Вие двамата сте правили анализ на риска при удара върху лидера на Ал Кайда Асиф Кали, наречен Катеб.

Khalil seni iş yerinde ziyaret ediyor ertesi gün hapishaneden arkadaşı olduğu bilinen Glenn Charlock mevta oluyor
Халил ви посещава… на следващия ден, познайника му от затвора Глен Шарлок, е убит… Майкъл Улфман изчезва, вие сте арестуван

Khalilin sana söyleyeceğini düşünüyorsan yanılıyorsun.
Ако мислиш, че Халил ще ти каже- грешиш.

Luca Khalili öldürmedi, ben öldürdüm.
Не Лука уби Халил, аз бях.

Kontrolün Khalili çoktan öldürdü.
Вече успя да убиеш Халил.

Bir dilek Khalili öldürmüşken bunu nasıl söyleyebilirsin?
Как можеш да го кажеш, щом желанието ти уби Халил?