Примери за използване на Kitaptan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kitaptan mı bahsediyorsunuz?
За книгата ли става дума?Kitaptan sevdiğim bir alıntıyla başladım.
Ще започна с нещата, които ми харесаха в книгата.Kitaptan esinlenerek yapılmış bir film.
Филми, направени по книга.Kitaptan bahsediyorum.
Имам предвид книгата.Doraya kitaptan bahsettin mi?
Говорихте ли с Дора за тази книга?Ralf bana kitaptan ve bu Uzaylıdan bahsetti.
İlk iki kitaptan bunu çıkaramazdım.
Bu kitaptan bir tane de siz almalısınız.
Bu iki kitaptan ise sadece bir tanesi öğrencilere dağıtıldı.
В книгите научаваме само за две от тях.Bu, kitaptan ve ödüllerden beş yıl önceydi.
Това беше 5 години преди книгата и награждаването.Tesadüf eseri kitaptan haberim olmuştu.
Попаднах случайно на книгата.Kitaptan haberim oldu.
Зная за книгата.Senin kitaptan değil, sadece tavuk ve pilavdan hoşlandığını sanmıştım.
Мислех, че не харесваш книги, само пиле и ориз.Kitaptan nefret etme.
Недей да мразиш книгата.Bu kitaptan mı bahsediyorsun?
А, книгата ли?BBCye göre bu 100 kitaptan sadece 6 tanesini okumuş olduğunu tekrar hatırlatayım.
Според BBC повечето хора са чели едва 6 от долупосочените 100 книги.Çünkü bu kitaptan başka hiçbir yerde bulamazsın.
Това няма да намерите никъде другаде, освен в Писанието.Kitaptan okuyormuş gibi konuşuyorsun.
Изглежда си прочел книгата на.Kitaptan sizin için seçtik….
Избрахме за вас книгата да….Sonuç olarak kitaptan memnun musunuz?
Доволен ли сте от съдбата на книгата?
