KLEOPATRA - превод на Български

• клеопатра
• сlеораtrа

Примери за използване на Kleopatra на Турски и техните преводи на Български

Ve Kleopatra başını Edgar Allen Poenun kıçına o kadar sokmuş
И Клеопатра си е вирнала носа толкова над гъза на Едгар Алън По,

Kleopatra, Aya iniş zamanına piramitlerin inşa edildiği zamanından daha yakındı.
Клеопатра е живяла по-близо до времето на стъпване на луната, отколкото до времето на изграждането на пирамидите.

Sezar ve Kleopatra İskenderiye iç savaşı sırasında elde ettikleri zaferi MÖ 47 yılı baharında Nil üzerinde düzenledikleri bir zafer alayı ile kutladılar.
Цезар и Клеопатра ознаменуват победата си в Александрийската гражданска война с триумфална процесия по Нил през пролетта на 47 пр. н.

Mısırda Kleopatra Antoniusun yeni evliliğini öğrenir
В Египет, Клеопатра научава за бъдещият брак между Антоний

havanın kararmasıyla idam edilmiş olacak… ve ben de Kleopatra ile uzlaşmaya geri dönebileceğim.
Джет ще бъде екзекутиран до здрач. И аз ще мога да се върна към преговорите с Клеопатра.

Kıçımın sol yanağında, bokböceği şeklinde bir doğum izim var ama bu beni Kleopatra yapmaz.
Имам родилен белег на лявата буза на дупето с форма на буболечка. Това не ме прави Клеопатра.

ve… eğer başaramazsam Kleopatra beni timsahlara atacak.
Ако не успея, Клеопатра ще ме хвърли на крокодилите.

Kleopatra adına, bir garnizon askerime karşı gelen… şu iki Galyalıyı göster bana!
В името на Клеопатра, покажи ми двамата мъже, които могат да се мерят с гарнизон мои легионери!

Milan Tarot ve Kleopatra, 1990larda Sırbistanda hakim olan umutsuzluk ortamını savaşlar,
Милан Таро и Клеопатра са само две от най-известните личности, които използваха атмосферата на отчаяние,

Kleopatra( M.Ö. 69-30), üstün zekasıyla tanınan
Клеопатра(69 г.- 30 г. пр. н. е.)

Beni bir milyon dolar için kazıklıyor ama umurumda değil çünkü o aktörlerle çok iyi,'' Kleopatra'' ilk filmin olacak ve senin için en iyisinden başka hiçbir şey istemiyorum tatlım?
Ще ми струва милион, но не ми пука, а той работи добре с актьорите."Сlеораtrа" е първият ти филм и ти заслужваш най-доброто. Какво не е наред?

Ve Güller Jimi Hendrix Güney Parkı South Park Reel Chaos ilahi Fortune Görünmez Adam Kleopatra MegaJackpot Sibirya Fırtına Megajackpot Isle Kurt Run Megajackpot Yıldız Fenerler Megajackpot Gong Xi Fa Cai Daha Maymunlar Stellar İkramiye Genie Jackpotlar Winstar Adalet Ligi yarasa Süpermen Flaş Yeşil Fener Holly Madison ile Bir Akşam psiko James Dean Domuz Sihirbazı Thunderstruck II.
N' Roses Jimi Южен парк South Park Reel Chaos Божествената Fortune The Invisible Man Клеопатра MegaJackpot Сибирска буря Megajackpot Megajackpots Isle O'Plenty Wolf Run Megajackpot Star Фенери Megajackpot Гонг Xi Fa Cai Още Monkeys Stellar Джакпот Genie Джакпот Winstar Лигата справедливостта свръзка свръхчовек Светкавицата Зелен Фенер Една вечер с Холи Мадисън психо Джеймс Дийн Съветникът за Pig Thunderstruck II.

dowdy; Kleopatra, çingene, Helen
старомоден, Клеопатра, циганин, Елена

Kleopatrayı öldürdüğü zaman, Ptolemy beni çok varlıklı bir adam yapacak.
Когато убие Клеопатра, Птоломей ще ме направи много богат човек.

Kleopatranın peşinde olduğunu biliyorum…- ve bunu yapmana izin vermeyeceğim!
Знам че преследваш Клеопатра и няма да ти позволя да го направиш!

Görünüşe göre, Kleopatraya karşı şansı olduğunu düşünen tek kişi, benim.
Май само аз вярвам, че този филм има шанс против"Сlеораtrа".

Kleopatrayla romantizim yaşayacağına planı takip etseydin.
Ако го беше следвал, вместо да сваляш Клеопатра.

Kleopatraya ait bir yakutun peşinde gibi görünüyor.
Че той иска рубин, принадлежащ на Клеопатра.

Ben 10 yaşındayken Kleopatranın koynunda yılan beslerkenki halini oynadım.
На 10 години, аз изиграх Клеопатра, допираща змията до гръдта си.

Kleopatranın onlarca.
Клеопатра Десетки.