KONT - превод на Български

• граф
• скуайър
• конт
• графът
• графе
• графове
• ярл
• грофе

Примери за използване на Kont на Турски и техните преводи на Български

Kont, aynı beyefendinin akşam yemeğine geleceğini söyledi.
Графът ми каза, че същия господин ще дойде на вечеря.

Sevgili Kont, Sicilyada hiç yağmur yağmadığını mı düşünüyordunuz?
Скъпи графе, мислехте, че никога не вали в Сицилия?

Uzun lafın kısası, kont, Rus iş adamı kılığına girmiş ve ismi Vladimir Kamenev.
Казано накратко… графът се представя за руски бизнесмен на име Владимир Каменев.

Lütfen beni bağışlayın Kont. Kötü bir niyetim yoktu.
Моля да ми простите, графе, не съм искала да ви обидя.

Görünen o ki, Kont, sizi korkutmak için cadının yarattığı bu yaratığı kullanıyor.
Изглежда, графът е използвал изчадието на вещицата, за да ви сплаши.

Sevgili Kont: Öyle görünüyor ki bu şımarık genç
Скъпи графе, тази дръзка млада лейди е толкова безсрамна,

Kont, sizin sesiniz ve benim imkanlarımla… zengin olacaksınız, bense daha da zengin olacağım.
Графе, вашият глас и моите контакти ще ни направят богати.

İşte kont, işte kont İşte kont.
Това е графът, това е графът, това е графът.

Sanırım yönetici ya da Kont demeliyim.
Директоре… Или графе, както спокойно мога да ви нарека.

Kil çukurları havaya uçurulduğu gece Kont neredeydi?
Къде е бил Графът, в нощта, когато глинените рудници са избухнали?

Biz yokken önemli bir şey oldu mu, Kont?
Скъпи графе, случило ли се е нещо важно докато ни нямаше?

Çok emek isteyen bir işi var. Ve Kont çok titiz bir adam.
Работата му е много взискателна, а и графът е много взискателен човек.

Şimdi, ortak olduğumuza göre Kont, sen tehlikede değilsin.
Сега ти и аз сме партньори, графе, в безопасност си.

( Kont Bankula)( Vampir Bank).
ВАМПИРСКА БАНКА"ГРАФ БАНКУЛА".

Bay Kont, hürmetlerini sunmaya gelmedi mi?
А г-н графа защо не дойде да ме посети?

Kont için yaptığın şey tam olarak bu.
Точно това правиш за Графа.

Ve daha da kötüsü Kont bize sahte para vermiş.
И което е по лошо, Конта ни даде фалшиви пари.

Kont ona iğrenç bir yaratık gibi görünecek.
Контът ще й се види като отвратителен звяр.

Ve bu Kont Faretulayı son görüşümüz olacak.
И това беше от граф Ратула.

Kont drakulanın gerçek hikayesi.
Легендата за Граф Дракула.