Примери за използване на Korktum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Çok korktum.
Hep bu günün gelmesinden insanların diğer yaşantımı öğreneceklerinden korktum.
Onun burada olduğunu söylemekten korktum.
De dedi ki“ Sesini bahçeden duydum ve korktum; çünkü.
Bizi duymasından ve'' Tanrı sizi korusun!'' diye bağırmasından korktum.
Biraz korktum yalnızca.
Просто се страхувам.Gerçekten çok korktum, anne.
Много ме е страх, мамо.Sadece korktum cünkü düsündüm ki.
Çok korktum, Thomas.
Толкова ме беше страх, Томас.Çıkacak bir skandalla işlerimin batacağından korktum.
Боях се от скандала. Щеше да навреди на бизнеса ми.Kendini yataktan atacaksın diye korktum.
Опасявах се да не… паднеш от леглото.Ben ilk o görüntüleri gördüğüm zaman… ölesiye korktum.
Когато видях за първи път кадрите… се уплаших до смърт.Eğer çocuğumuz olsaydı onu benden daha çok seveceğinden korktum.
Страхувах се, че ако имаме дете, ти ще го обичаш повече от мен.Kendi düşüncelerimden korktum, çünkü ondan hoşlanıyorum.
Tüm hayatım boyunca onlardan korktum.
Цял живот се страхувам от тях.Hemde çok korktum… baban gittiğinde.
Ужасно ме е страх. Баща ти го няма.Geçen hafta iki kere geldim ama kapıyı tıklatmaya korktum.
Идвах два пъти миналата седмица, но ме беше страх да почукам.Sonra uzaklaşmaya başladın. Seni bir daha görememekten korktum.
После се изплаших, че никога няма да те видя отново.Bütün suçlarımın mekanına olan buraya dönmekle bir hata yaptığımdan çok korktum.
Боях се, че допускам грешка като Seni bir daha göremeyeceğim diye korktum.
Опасявах се, че няма да те вида вече.
