KUBBENIN - превод на Български

купола
kubbe
на купола
kubbenin
taret
свод
kubbe
kasanın
kemer
tonoz
kasası
bir tavan
bir bina kıldı
простора

Примери за използване на Kubbenin на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bu Kubbenin tek bir efendisi var.
Този купол има само един господар.
Şimdi de Kubbenin insanlarla konuştuğunu mu düşünüyorsun?
Та сега си мислиш, куполът говори на хората?
Büyük kubbenin içinde bizim mahsur kaldığımız gibi mahsur kalmıştı.
Хваната вътре, както големия купол хвана нас.
Kubbenin bizi korumak için geldiğine inandım hep.
Винаги съм вярвал, че куполът е тук да ни защищава.
Küçük kubbenin içinde mahsurken birine nasıl taç takacak anlamadım.
Не виждам как ще се получи в този малък купол.
Kubbenin onun için bir planı vardı.
Куполът имаше план за него.
Bu kahrolasi Kubbenin yaptigi tek sey aci getirmek oldu.
Единственото нещо, което този проклет купол направи е, да донесе болка.
Ya da Kubbenin bizi seçtiğini.
Илии това, че куполът ни е избрал.
Kubbenin bizi koruyacağını sanıyordum.
Мислех, че куполът трбява да ни пази.
Etrafa zehir saçmanızı önlemek için hükümet sizi bu kubbenin içine hapsetti.
За да спре разпространението на замърсяването вашето правителство ви затвори в този купол.
Junior, Kubbenin onunla konuştuğunu söyledi.
Джуниър каза, че куполът му е говорил.
Bir uçan payanda kubbenin içine yerleştirilecek.
Летящ опора Запечатан в самия купол.
Kubbenin yapmamı istediği şeyi.
Каквото куполът иска да направя.
Önemli olan kubbenin istediği.
Важното е какво иска куполът.
Ama belki uçurum, tüneller Kubbenin bize yeni bir şeyler anlatma şeklidir.
Може би скалите, тунелите… всички те са начин купола да ни каже нещо ново.
Kubbenin dışında, bizleri özgürlük bekliyor.
Нашата свобода ни очаква на другата страна на купола.
Ama tanık olduğunuz, Kubbenin dışındaki yıkım gerçek değildi.
Но разрушението, на което станахте свидетели, извън купола, не беше истинско.
Kubbenin enerji kaynağı bitmeye başlıyor.
Запасите от енергия на купола започва да се изразходва.
Evanın içinde kubbenin dışında yakınlığa liderlik edecek bir kraliçe var.
Вътре в Ева е кралицата, която ще води нашето родство извън купола.
Kubbenin oradaki evlerden birinde bile yaşayabilirdiniz.
Може би дори къща под някой от куполите.
Резултати: 197, Време: 0.0659

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български