LABIRENTI - превод на Български

• лабиринт
• лабиринта
• лабиринтът

Примери за използване на Labirenti на Турски и техните преводи на Български

Labirenti yendin.
Ти победи лабиринта.

Ölüm labirenti.
Лабиринта на смъртта.

Nasıl oldu bilmiyorum ama labirenti yenmiş.
Победил е лабиринта. Не ме питай как.

Bu anahtarlar bizi saraya sokmalı. Fakat sonra labirenti bulmalıyız.
Ключовете ще ни вкарат в двореца, но после трябва да открием лабиринта.

Eğer labirentin içinde sıkıştıysak, nasıl ip yumağını bulacağız ve labirenti kapatacağız?
Как да намерим конеца и да изключим лабиринта, ако сме заседнали в него?

Tüm şehri ve labirenti izleyebilirim.
Виждам целия град и лабиринта оттук.

Bu labirenti karargah olarak kullanırdı.
Използвал е това място за лагер.

Burası fare labirenti gibi tamamen farelerle dolu.
Мястото е като мазе с плъх… поправка с плъхове.

Labirenti içeriden çözmek gibi yani.
Като решаване на лабиринт отвътре.

Labirenti çözmemiş 4 saatimizi aldı. At ise 15 dakikada çözdü.
Изгубихме четири часа в лабиринта, а коня се оправи за 15 минути.

O asla labirenti geçemeyecek.
Тя никога няма да премине през лабиринта.

Bize bir bıçağın durduğu labirenti gösterecek.
Ще ни отведе до лабиринт които пази острие.

Birbirine bağlı tüneller labirenti, Eurekanın kanalizasyon sistemini gazını,
Лабиринт от взаимно свързани тунели, помещаващи ВиК, газ

Labirenti çözmek için 13 saatin var kardeşin sonsuza dek bir cine dönüşmeden önce.
Трябва да разгадаеш лабиринта за 13 часа, преди брат ти да е станал един от нас завинаги.

Ve burada gördüğünüz şey bir farenin labirenti çözmeye çalışması. Bu 6 kollu bir labirent.
И това, което виждате тук, е мишка, опитваща се да реши лабиринт. Това е лабиринт с шест пътища.

Mangrov kökleri labirenti adada yıkanan tortuları kaparak mercan resiflerinin balçıkla kaplanmasını önler.
Лабиринтът от мангровите корени хваща отмитите утайки от островите и така пази Кораловия риф от задушаване от тиня.

Tepenin ardında doğru tipteki lavlar, doğru şekilde soğuyup tam da Galapagos fırtına kuşlarının boyutlarına uygun küçük çatlak ve kanallar labirenti oluşturmuş.
Зад стръмната скала само повърхностния слой лава се е охладила като формира лабиринт от мънички тръби и пукнатини с идеална големина за Галапагоския буревестник.

yani,'' Gecenin Labirenti.''.
наречена Ноктис Лабиринтус,"Лабиринтът на нощта".

buzun derinliklerine inen bu labirenti sürekli olarak şekillendiriyor.
постоянно извайва този лабиринт, който се простира дълбоко под леда.

Böyle bir şey. Devasa bir labirent var, Joey orada oturuyor ve tableti oynatarak labirenti hareket ettiriyor.
Това е гигантски лабиринт, Джои седи тук, а лабиринтът се движи, когато наклоните таблета.