LAOS - превод на Български

• лаос

Примери за използване на Laos на Турски и техните преводи на Български

Daha fakir ülkeler için Çin gümrük vergilerini düşürüyor böylece Laos ve Kamboçya da kendi mallarını daha ucuza satabiliyor
За по-бедните държави Китай намаля тарифите, така че Лаос и Камбоджа могат да продават своите стоки по-евтино

Laos, Vietnam, Çin, Filipinlerden insanlar burada güvende olmak için geldi.
И хора отвсякъде… Лаос, Виетнам, Китай, Филипините… Дойдоха тук, за да са в безопасност.

Kamboçya, Laos ve Vietnam da 2015 yılında bu uygulamaya dahil olacak.
зоната трябва да бъдат включени и Виетнам, Камбоджа, Лаос и Бирма.

Vietnam savaşı boyunca Amerika Laos üzerine… 260 milyona yakın bomba atmıştır. Bu rakam ise,
Че Щатите са пуснали 260 милиона касетъчни бомби над Лаос по време на Виетнамската война,

Küba, Laos, Kuzey Kore
Куба, Лаос, Северна Корея

Laos sınırına doğru tüm yol boyunca bunu yaptık. Fakat hemen hemen bütün
Успяхме да стигнем до границата с Лаос, но трябваше да похарча почти всичките си пари,

Laos İçişleri Bakanlığı bizimle bağlantı kurdu ve bu bilginin doğruluğunu onayladı.
Министърът на вътрешните работи на Лаос се е свързал с нашия министър и е потвърдил, че това наистина е така…".

Efendi Bison, şimdi, Laos sınırlarına doğru yönelen ve Guileı taşıyan bir ordu helikopterinin Taylanddan gelen bir bilgisini aldık.
Господарю Байсън, току що разбрахме че Гайл е на борда на хеликоптер летящ над Тайланд. Лети към границата с Лаос. Убедени сме.

Dünya uyuşturucu trafığinin en önemli noktalarından biri olan ve'' altın üçgen'' olarak adlandırılan bu bölge Burma, Laos ve Tayland arasındaki alanı kapsar.
Виетнам е основен транзитен пункт в т. нар. златен триъгълник на наркотърговията- регион, който обхваща части от Лаос, Тайланд и Мианма.

Tayland ve Laos- tarafından finanse edilen komisyon, yasal anlamda bağlayıcı bir sözleşmeyle
Тайланд и Лаос,- комисията е обединена не от правно обвързващ договор, а от общия интерес към реката

Lanka( nüfusun yaklaşık% 69,1i) ve güneydoğu Asyanın( Kamboçya, Laos, Burma, Tayland) en yaygın dinidir.
Ланка(около 70% от населението) и мнозинството континентални страни в Югоизточна Азия(Камбоджа, Лаос, Мианмар, Тайланд).

23 Temmuz 1997de Laos PDR ve Birmanya
Виетнам на 28 юли 1995 г., Лаос и Мианмар на 23 юли 1997 г.

23 Temmuz 1997de Laos ve Myanmar ve 30 Nisan 1999da
Виетнам на 28 юли 1995 г., Лаос и Мианмар на 23 юли 1997 г.

23 Temmuz 1997de Laos ve Myanmar ve 30 Nisan 1999da da Kamboçya katılmıştır.
на 23 юли 1997 г.- Лаос и Мианмар, а на 30 април 1999 г.- Камбоджа.

Laosa doğru yol alıyoruz.
Насочваме се към Лаос.

Laoslu askerler.
Лаоски войници.

Bu doğru, Spook, Laosun içi.
Точно така, Спук, в Лаос.

Laoslu polisler onu Bangkokta teslim etmemişti.
Лаоски полицаи не са го предавали в Банкок.

Görünüşe göre Myanmar veya Laostayız.
По-скоро Мианмар или Лаос.

Senatör, gelin de size gerçek Laosu gösterelim!
Сенаторе, елате да ви покажем истинския Лаос!