MACRON - превод на Български

• макрон

Примери за използване на Macron на Турски и техните преводи на Български

diğer SPDli politikacılar, kendisi de ABnin askeri olarak güçlendirilmesinde ısrar eden Fransa Başkanı Emmanuel Macron ile sıkı işbirliği için bastırıyor.
други политици от SPDz настояват за тясно сътрудничество с френския президент Емануел Макрон, който също настоява за военно укрепване на ЕС.

Yapabilen işverenlerin çalışanlarına yıl sonunda prim ödemesini istediğini ifade eden Macron, bu durumda işverenlerden ek vergi istenmeyeceğini belirtti.
Макрон прикани работодателите, които могат да си го позволят, да платят на своите работници специална премия за края на годината, която да бъде освободена от данъци и социални удръжки.

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Rus mevkidaşı Vladimir Putin ile ilk yüz yüze görüşmelerinde“ açık sözlü” bir diyalog yaşandığını söyledi.
Френският президент Еманюел Макрон заяви, че е провел„откровени разговори“ с руския си колега Владимир Путин в първата им среща очи в очи.

Fransa Başkanı Emmanuel Macron, Eylül ayında Paristeki Sorbonne Üniversitesinde yaptığı bir konuşmada,“ Avrupa, önümüzdeki on yılın başından itibaren, ortak bir müdahale gücüne,
Но трябва да вървим и по-нататък: Президентът Еманюел Макрон в речта си на 26 септември тази година в Сорбоната предлага„в началото на следващото десетилетие Европа да разполага с общи сили за намеса,

Fransa Cumhurbaşkanı Macron, 2015teki terör saldırısından beri devam eden olağanüstü hali sonbaharda kaldıracağına söz verdi ve“ Fransız halkının özgürlüklerini yeniden inşa edeceğim; çünkü bu özgürlükler, güçlü bir demokrasinin önkoşullarıdır.
Президентът обяви, че наесен ще отмени извънредното положение във Франция, което бе въведено след атентатите от ноември 2015 г.„Ще възстановя свободите на французите, като отменя извънредното положение наесен, защото тези свободи са условие за съществуването на силна демокрация“, заяви Макрон.

Daha önce Suriyede kimyasal silah kullanımının Fransa için'' kırmızı çizgi'' olduğunu açıklayan Macron,'' rejimin kimyasal saldırı kabiliyetinin ortadan kaldırılmasını'' hedeflediklerini söyledi.
Френският държавен глава, който направи употребата на химически оръжия в Сирия„червена линия“, заяви, че една от целите му в Сирия е да„премахне способностите на режима за химическа атака„.

Macrondan Brexit uyarısı: Avrupa dağılabilir.
Макрон предупреди, че Европа може се разедини след Brexit.

Macronun zaferine dünya liderlerinden tebrik.
Световните лидери поздравиха Макрон за победата.

Macronun protestolara karşı yeni a….
Протести в Париж срещу избора на Макрон за….

Macronun yine pazartesi günü yeni Fransa Başbakanının adını açıklaması bekleniyor.
В същия ден се очаква Макрон да назначи нов министър-председател на Франция.

Macrondan Çine önemli Ziyaret.
Макрон е на посещение в Китай.

Açıklamasında'' Emmanuel Macronun Fransanın yeni Cumhurbaşkanı olarak bugün kazandığı büyük başarısını tebrik ederim.
Поздравявам Еманюел Макрон с голямата му победа днес като следващ президент на Франция.

Bunu Macroya sormalıyız.
Това ще каже Макрон.

Zaten Macro ölseydi bile, bu sürüngenle yaşamaya nasıl devam ederdim ben?
Но дори Макрон да умре, как бих могъл да живея с това влечуго?

Macrondan Avrupa Rönesansı Önerisi.
Макрон предложи план за Европейско възраждане.

Emanuel Macronun ekonomi politikaları, durumları daha da kötüleştirdi.
При Еманюел Макрон нещата стоят по-зле.

Moskova, Merkel ve Macronun tutuklu Ukraynalı denizcilerin serbest bırakılması talebini reddetti.
Макрон и Меркел настояха Русия да освободи украинските моряци.

Wikileaks Macrona ait 20 bin elektronik postayı yayınladı.
WikiLeaks публикува хиляди писма на щаба на Макрон.

İkinci görüş ise, Fransız Cumhurbaşkanı Emmanuel Macronun“ koruyucu Avrupa” fikriydi.
Втората визия е идеята на френския президент Еманюел Макрон за„Европа, която защитава“.

Şimdi bütün ümitler liberal ve sosyal demokrat eğilimli Emmanuel Macronda.
Последната надежда сега е либералът със социалдемократическа ориентация Еманюел Макрон.