Примери за използване на Mcclane на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. McClane?
Memur McClane.
Eğer John McClane ve onun yeni arkadaşı onlar için hazırladığım görevi yerine getiremezse.
Освен ако Джон Маклейн и новият му най-добър приятел не изпълнят задачата, която им поставя.Yılında'' Zor ölüm'' filmindeki John McClane rolü teklif edildi ama kabul etmeyince rol Bruce Willise verildi.
Отказва ролята на Джон Макклейн в„Умирай трудно“, през 1988 г. В резултат на това тя отива при Брус Уилис.New Yorkta polis olarak görev yapan John McClane, karısı ile Noeli geçirmek üzere Los Angelesa gelir….
Джон Маклейн(Брус Уилис)- полицай от Ню Йорк, пътува за Лос Анжелис, за да прекара празниците със семейството си.New York şehrinde dedektif olan John McClane, Noel tatilini geçirmek için karısının yanına Los Angelesa gelir.
Нюйоркският детектив Джон Маклейн е разделен със съпругата си Холи, но решава да отиде при нея в Лос Анжелис, за да прекара празниците със семейството си.John McClane( Bruce Willis)
В навечерието на Коледа, нюйоркският полицай Джон Макклейн(Брус Уилис),McClaneden mi bahsediyorsun?
Имаш предвид Маклейн?McClaneden vazgeçemem… Fort Knoxdaki tüm altınları bana verseniz bile.
Бих се отказал от Маклейн… за всичкото злато във вашия Форт Нокс.McClanenin adı, sicil numarası,
Името на МакКлейн, номера Yine McClane.
Пак тоя Маклейн!Ben McClane.
Тук е Маклейн.McClane burada!
Маклейн е тук!McClane, neler?
Маклейн, какво става?McClane! Dur!
Почакай, Маклейн!Teğmen McClane?
Лейтенант Маклейн?Boşversene McClane!
Майната му, Маклейн!Kapa çeneni McClane.
Млъквай, Маклейн!Bu araba. McClane!
Бързо в колата, Маклейн!Çok kötü, McClane.
Жалко, Маклейн.
