MELLON - превод на Български

• мелън
• mellon

Примери за използване на Mellon на Турски и техните преводи на Български

Carnegie Mellondan ve Chicago Üniversitesinden ekonomistler.
от Карнеги Мелън, от Чикагския университет.

Mello şunu biliyordu.
Мело знаеше това.

Mello, duygularının seni kontrol etmesine izin veriyorsun; bu yüzden önemli şeyleri unutuyorsun.
Мело, винаги си прекалено емоционален и пренебрегваш това, което е наистина важно.

Mello, beni vurmak istiyorsan, devam et.
Мело, ако искаш да ме застреляш, давай.

Mello, eğer Nearı vurursan,
Мело! Ако застреляш Ния,

L, Melloyu yakaladık… ama kaçtı.
L, хванахме Мело… но той избяга.

Mellonun adını deftere yazacağım?
Ще напиша името на Мело в тетрадката?

Mellodan 13 gün sonra da ben ölürsem, Kira kazanır.
Тогава ако умра 13 дни след Мело, Кира ще спечели.

Teğmen Mello, lütfen vardiya amirini arayınız.
Лейтенант Мело, извикайте командира на смяна.

Kaptan Melloya kırk yıldır göz kulak oluyorum.
Четиридесет години се грижа за капитан Мелоу.

Bir klinik psikolog Mello.
Клиничен психолог MellowPause.

Sevgilimin adı Mello.
Гаджето ми се казва Мело.

Bütün istediğin bu mu, Mello?
Това ли е всичко, което искаше, Мело?

Sana teşekkür etmek istiyorum Kaptan Mello.
Благодаря от всички ни, капитан Мелоу.

( Gülüşmeler) CAPTCHA Projesi burada Carnegie Mellonda 10 yıl önce yaptığımız birşey, ve her yerde kullanılıyor.
(Смях) Проектът CAPTCHA е нещо, което започнахме преди повече от 10 години тук, в университа"Карнеги Мелън," и се използва навсякъде.

Burada Carnegie Mellonda başlattığımız birşey, sonra bunu yeni kurulmuş bir şirkete çevirdik. Ve yaklaşık bir buçuk yıl sonra.
Което е нещо, което започнахме тук в"Карнеги Мелън," което превърнахме в последствие в стартъп компания. И после преди около година и половина.

burada Carnegie Mellonda başlattığımız birşey, sonra bunu yeni kurulmuş bir şirkete çevirdik.
което е нещо, което започнахме тук в"Карнеги Мелън," което превърнахме в последствие в стартъп компания.

Carnegie Mellondan istatistikçi Profesör Kendel Wallace bizimle. Petersburg, Batı Virginia Profesör, bize ne söyleyebilirsiniz?
С нас е професор Кендъл Уолас от Карнеги Мелън, Професоре, какво смятате?

Carnegie Mellondaki bilgi güvenliği ofisiyle görüştük ve gerçek şifreleri alabilir miyiz diye sorduk.
Обърнахме се към бюрото по сигурност на информацията в Карнеги Мелън с въпрос дали бихме могли да имаме истинските пароли на всички.

Rhodesdan burslu bir öğrenci, MITden bir bölüm birincisi müthiş bir götü olan bir hatun ve Carnegie Mellonda master yapmış biri bu şu an stajı istiyor.
Имам стипендиант от Роудс, отличник от МИТ, мацка със страхотен задник, и магистър от Карнеги Мелън, които искат този стаж.