MEMORIAL - превод на Български

• мемориал
• мемориъл
• memorial

Примери за използване на Memorial на Турски и техните преводи на Български

Sibley Memorial çektiği bu röntgenler Flynnin vurulduğu güne ait.
Сибли Мемориал са направили тези рентгенови снимки денят в който Флин е застрелян.

Grove Memorial Parka gömdüğü bir kaseti kazıp çıkarmamı söyledi.
Каза ми да изкопая аудио касета която той е заровил в Гроув Мемориал Парк.

Jefferson Memorial, Parkerın parmağı bulduğu yere 12 km. uzaklıkta.
Мемориалът Джеферсън е на 20 км от мястото, където Паркър намери пръста.

Memorial Kilisesi Vaftizhane
Мемориалната църква Кръщелната

Memorial Parkı.
СПОМЕН ПАРК.

Sadece Memorial personeli değil.
Не само на персонала на болницата.

Memorial Sağlık grubu.
Мемориал Meмориал Здравна Група.

Hamilton Üniversitesi Memorial Arenasına hoşgeldiniz.
Добре дошли в арената на паметникът на университетът Хемилтън.

Victoria Memorial Müzesi.
Мемориалният музей на Виктория.

Memorial Hastanesi”.
Мемориалната болница.

Merhaba, ben Dr. Ken Jordan Independence Memorial Hastenesinden.
Здравейте, обажда се Д-р Кен Джордан от независима мемориална болница.

Bu yıl 60 000 seyirci ünlü Los Angeles Memorial Stadymunu doldurdu Dünya Oyunlarının açılış törenini seyretmek için ve dünyanın 165 ülkesinden gelen sporculara destek olmak için.
Тази година 60 000 зрители изпълниха известния Мемориал Колизей в ЛА да гледат церемонията по откриване на Световните игри и приветстваха атлети от 165 страни по света.

Ve sonunda New Yorktaki Memorial Sloan-Kettering hastanesinde John Healeynin yönettiği 15 saat süren bir ameliyatta sol uyluk kemiğim alındı ve yerine titanyum yerleştirildi.
И после имах 15-часова операция, в която хирурга ми, д-р Джон Хийли в Мемориъл Слоун Кетъринг болницата в Ню Йорк, извади лявата ми бедрена кост и я замени с титанова.

Onunla 2002de, Kamloops Memorial sahasında Atılgan Rick Rogersı mağlup ettikten sonra tanışmıştım.
Срещнах го след като разби"Дръзкия" Рик Роджърс в"Камлупс Мемориъл Арена" през 2002-а.

Steven Lawford, 46 yaşında Hope Memorial Hastanesinde ameliyat sonrası komplikasyonlar sonucu ölmüş.
Стивън Лофърд, 46-годишен,"е починал след усложнения след операция в болница"Hope memorial"."Hope memorial".

Chicago Memorial Hastanesinde… saygın bir cerrah olan… Dr. Richard Kimbleın evinden canlı yayındayız.
Предаваме директно от дома на д-р Ричард Кимбъл, известен хирург от болницата"Чикаго Мемориъл".

Suyun veya çiğnenme biçiminde alındığında Memorial Sloan-Kettering Kanser Merkezi tarafından gösterildiği gibi kanser hücrelerinin büyümesini geride bıraktığı gösterilmiştir.
Когато се приема под формата на сок или сурово, показва, че намалява растежа на раковите клетки, както е показано от Cancer Center Memorial Sloan-Kettering.

üç yıl önce dört Temmuzda beyin sarsıntısı… tanısıyla Savannah Memorial hastanesine kabul edilmişsiniz?
преди три години, на 4 юли, сте бил приет в болница Савана Мемориъл със сътресение?

California Üniversitesinden bir teklif çok işime gelir. Yanında da mesela Chicagodaki Passavant Memorial.
Предложението от Калифорнийския университет сигурно може да е полза… да кажем за, Passavant Memorial в Чикаго.

Chicago Memorial Hastanesiyle… işbirliği içinde üretilmiştir, rekabet içinde değil.
разработено в сътрудничество, не в надпревара с болницата"Чикаго Мемориъл".