MISS - превод на Български

Miss Bellin hala yaşadığı için şanslı olduğunu düşünüyorum.

Мисля, че г-ца Бел е късметлия, че е жива.

Miss Donnelly bunu sana vermemi söyledi.

Г-жа Донъли каза да ти дам това.

Ülkemizi Miss World( Dünya Güzellik) yarışmasında temsil edecek birinci güzeli….

Красавицата, която ще представи страната ни на международния конкурс„Miss….

Miss Austen, çok naziksiniz.

Много сте любезна, госпожице Остин.

Miss Reed, sizce bunu çabuk çözebilecek misiniz?

Г-це Рийд, смятате ли, че може да разрешите това бързо?

Eğer Miss Kelleynin akşam yapabilecek başka iyi bir şeyi varsa?

И ако госпожица Кели трябва да направи нещо по-добро с нейната вечер?

Miss Marquezin içki problemi olduğunu biliyor muydunuz?

Не. Знаете ли, че г-ца Маркес проблем с пиенето?

Miss Mathis, öğretmeni.

Г-жа Матис, учителката му.

İyi Country Şarkısı'' Im Not Gon na Miss You''.

Най-добра кънтри песен"-" I'm Not Gonna Miss You".

Iyi akşamlar, Miss Scarlett.''.

Добър вечер, госпожице Скарлет.

Miss Evans bu görüşmeye katılmayı kabul ettiğiniz için size çok teşekkür ederim.

Г-це Евънс, много ви благодаря, че приехте да участвате в това посредничество.

Miss Cassidyi nerede bulabiliriz?

Къде можем да намерим Госпожица Касиди?

Buraya yeni indim ve Miss Miyagi ile sokak pazarında buluştum.

Току-що пристигнах и срещнах г-жа Мияги.

Çünki, dik fikirleri olan zeki Miss Jane için yeterince iyi değildi.

Защото той не беше достатъчно добър за умната г-ца Джейн и фантазиите й.

Miss Hobbes, iki numaralı hat hala beklemede.

Госпожице Хобс повикването на втора линия все още чака.

Korkarım ki, Miss Wallace İngiltere çağı- kapandı.

Боя се, г-це Уолъс, че ерата на Англия… приключи.

Miss Craig bir iş arkadaşımla beraber bir içki içmem konusunda ısrar etti ve.

Госпожица Крег настоя да пием по нещо с един колега.

Ben Miss Regent in talimatlarını uyguladım.

г-н О'Шей, аз следвам инструкциите на г-ца Реджънт.

Miss Sandrine Tessier!

Госпожице Сандрин Тесие!

Miss Riley, göreviniz bu çocuklara eğitim vermek,

Г-це Райли, работата ни е да даваме образование,

Примери за използване на Miss на Турски и техните преводи на Български