MITOLOJIK - превод на Български

• митологичен
• митологични
• митични
• митологично
• митологична
• митично
• митичната
• митовете

Примери за използване на Mitolojik на Турски и техните преводи на Български

Her bir kültürün kendi mitolojik canavarları var mesela… Loch Ness gölü canavarı gibi.
Всички култури имат своите митологични чудовища, като чудовището от Лох Нес, например.

Huma, mitolojik bir yaratık.
Хумата е митологично създание.

Kutusu olan mitolojik kadın mı?
Както и митичната жена с кутията?

Gizemli olmalı. Mitolojik bir figür olmalı.
Той трябва да е загадъчен, митологична фигура.

Tragedya tarihî ve mitolojik konular.
Декламации на исторически и митологични теми.

Bir hayvanı öldürmek mitolojik bir olaydır
Почти митологично е да убиеш животно

Seninle biraz takılacaktım önemli bir mitolojik figürsün.
Щях да се отнасям с теб добре, защото си важна митологична фигура.

İrlandanın batı kıyısı, olağanüstü sayıda mitolojik adaya sahiptir.
Западният бряг на Ирландия се гордее с необичаен брой митологични острови.

Yani hayatlarında mitolojik bir yön var.
Има нещо митологично в техния живот.

Filmde ayrıca hem tarihi hem de mitolojik yeller vardı.
Записал е и по една историческа и митологична песен.

Minotor- Mitolojik Yaratık.
Минотавър, митологично същество.

Jentaya, mitolojik kuş.
Феникс- митологична птица;

zamanın işleyişine getirilen mitolojik bir açıklama mevcuttu.
времето имало митологично обяснение.

Kanlı savaşlar birer mitolojik sembole dönüştü.
Кръвопролитните боеве го превърнали в символ на митологично мъжество и героизъм.

Filmi yapabilmek için mitolojik bir temel bulmaya çalışıyordum.
Опитвах се да открия митична причина, за да направя филма.

Kent adını ünlü mitolojik kahraman Heraklesten almıştır.
Името ѝ произлиза от митологичният герой Аркас.

Musa mitolojik tarihteki sayısız“ Kanun Koyucu” lardan sadece biridir.
Моисей просто е поредният закононосител, в дългата редица приносители в митологичната история.

Herkül Mitolojik Kahramanlar.
Митичния герой Херкулес.

Katil aslında öldürülmedi, mitolojik jaguarın ruhu tarafından mı parçalandı?
Че жертвата не е била убита, а изядена от митичен призрак ягуар?

Mitolojik Öykülerin Gerçekleri.
Истинските факти на митологичните истории.