NEWMAN - превод на Български

• нюман
• нюмън
• newman

Примери за използване на Newman на Турски и техните преводи на Български

Davacıyı Bay Newman savunacak.
обвинението ще повдигне г-н Нюмън.

Barnette Newman'' ın,
Барнет Нюман има един прочут цитат,

Jeri Newman,… ve bu bizim oğlumuz Max.
Джери Нюман, това е синът ни Макс.

Bu Sophie Newman olarak bildiğiniz kadının Emre Celenk ile ilk tanışması mıydı?
И това беше първия път, когато жената, известна Ви като Софи Нюман се е срещнала с Емре Челенк?

Paul Newman ve Joanne Woodwardın 50 yıl boyunca evli kaldığını biliyor muydun? Ölene kadar?
Знаеш ли, че Пол Нюман и Джоан Удуърд са били женени 50 години, докато ги е разделила смъртта?

Meslekdaşlarım George Newman ve Gil Diesendruck la birlikte insanların sevdiği nesneler için hangi faktörlerin,
С моите колеги Джордж Нюман и Гил Дийзендрук търсехме да разберем какви фактори, какви истории, са от значение за предметите,

Paul Newman ve Joanne Woodward gibi
като Пол Нюман и Джоан Уудярд.

Dedin ki:'' Kate, Paul Newman gibi hemen halledip geliceğim sen arabada bekliceksin ve sonra hiçbir şey olmamış gibi yolumuza devam edicez.''.
Каза:"Кейт, ще се разходя до там като Пол Нюман, ти ще чакаш в колата и после ще потеглим сякаш сме получили безплатни тостове.".

Çünkü Paul Newman bisikletiyle ortalıkta dolaşıyordu değil mi?
защото Пол Нюман движи наоколо с колело, не го ли прави?

turne komiserim olacak Etkafa Newman, tenorcum şimdi de sen.
който ще бъде мениджър на турнето ми, на Нюман Тъпака, моя тенор-саксофонист, и сега на теб.

Colbert veya Randy Newman gibi.
Колберт или Ранди Нюман.

oldu işler karştı ve dövüş köprüye kadar uzadı ve Seth Newman öldürüldü.
са отишли на моста и Сет Нюман е бил убит.

Her neyse, her şey hazırdı sonra onu Googleda aradım ve Arthur Newman adında Asya turunda çalışmış biri olmadığı ortaya çıktı.
Няма значение. Използвахме всичко, търсихме в Google и разбрах, че този шибаняк Артър Нюман никога не е бил на азиатските турнири.

Caitlin Harvey ve Raquel Newman isimleri için arama yapan herkesle. Özellikle de bütün isimleri birlikte arayanlarla.
Кейтлин Харви и Ракел Нюман, особено… особено всички заедно.

Newman filitresi kullan, böylece hedef her yerde yanıp sönen kırmızı ışıkları görmez.
Използвай филтър на Нюман, така че обектът да не види червени лампи да святкат навсякъде.

kurulması son derece önemli.'' diyen Newman, Komisyonun reform ve Hırvat yargı sistemini daha da iyileştirme çabalarını desteklemeye hazır olduğunu sözlerine ekledi.
ефективна съдебна система е от първостепенно значение", каза Нюман и добави, че Комисията е готова да подкрепи усилията за реформите и за по-нататъшното подобряване на хърватската съдебна система.

Newman, Trumpın kendi yanlışlarını düzeltmek için eşini zorla göçmenlerin kaldığı merkeze götürdüğünü,
Нюман твърди още, че Тръмп за да поправи собствените си грешки е

Trumpın evliliğinin uçurumun kenarında olduğunu ve Melania Trumpın eşinin başkanlık süresi biter bitmez boşanmayı istediğini iddia eden Newman, kitabında,“ Bana göre, Melania eşinin görev
Нюман твърди, че брака на Тръмп е на ръба на бездната и че Мелания Тръмп, щом приключи президентския мандат на съпруга й веднага ще поиска развод,

Bay Newmanın arabasını sizin çizdiğinizi biliyorum.
Знам, че вие го направихте това на колата на Г-н Нюман.

Paul Newmandan bahsettiniz mi?
И защо им каза за Пол Нюман?