Примери за използване на Normale на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tamamen normale döndürmüyor ama biraz da olsa yardım ediyor.
Не ги връща в нормално състояние, но им помага да виждат през мъглата.Sakin ol. Yakında normale döneceksin.
Şimdi herşey normale döndü ve ben ne olduğumu biliyorum. Ben büyük bir sahtekârım.
Evet ama normale sadık kalınması tavsiye edilir.
Да, но е добре да се придържате към това, което е нормално.Kalp ritmi normale dönüyor.
Връща се към нормален синусов ритъм.Bizi normale çevirecekler.
Те ще ни направят нормални.Şey Skipper, beni normale döndüreceksiniz, değil mi?
Herseyin normale donmesini, ve Billynin gitmesini istiyorum.
Искам всичко да е нормално, Били да си тръгне.Bir süre sonra Stalag 17deki hayat normale döndü.
И така малко или много животът в Сталаг 17 пак стана нормален.Demek istiyorum ki vampirleri normale çevirmek için ne yaparsın?
Какво правиш, когато искаш да превърнеш вампирите в нормални хора?Vücudun fizyolojik reflekslerinin normale döndüğü çözülme evresiyle bitiriyoruz.
Завършваме с фазата на отпускане. Физиологическите рефлекси на тялото при връщане към нормално състояние.Durumlar normale dönene kadar askıya alınabilir.
Dünyayı yeniden normale dönüştürmenin tek yolu, babamın araştırmasından geçiyor!
Изследванията на баща ми, могат да върнат света в нормалното му състояние!sen de normale döneceksin.
ще си отново нормален.Serum ilk başta hücreleri normale çevirmiş gibi görünüyordu ama şimdi hızla yeniden değişmeye başladılar.
От начало серумът правеше клетките нормални но сега мутират като луди.Tekrar normale dönmek istiyorum sadece.
Просто искам всичко да си е нормално отново.Kuru üzüm, kan basıncını normale çevirmeye yardımcı olan en etkili çözümdür.
Стафиди- гроздето е най-ефективното решение, което помага за нормалното кръвно налягане.Durum normale dönene kadar günde üç kez ve birkaç gün boyunca uygulanır.
Прилага Bir daha asla normale dönmeyeceğiz, değil mi?
Никога няма да сме нормални, нали?Her şey normale döndüğüne göre bundan iyisi olamaz.
И за нас ще е по-добре сега, когато всичко си е нормално.
