OLDUĞUNU BILIYORDUM - превод на Български

знаех че е
знам че беше
знаех че беше
съм знаел че си
разбрах че е

Примери за използване на Olduğunu biliyordum на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Guyana veya diğer Afrika ülkelerinden biri olduğunu biliyordum.
Знаех, че е оттам, от Гвиана или някоя друга африканска държава.
Aşık olduğumu söylemek için çok erken olduğunu biliyordum.
Когато ти казах, че съм влюбен в теб, разбрах, че е много рано.
Akıllı biri olduğunu biliyordum, Jeffy.
Винаги съм знаел, че си умен, Джефи.
Aptalca olduğunu biliyordum. Ama onun… Onun bilmesi gerekiyordu.
Знам, че беше глупаво, но имах нужда да му кажа.
Eski bir sinyalin tetiklendiğini gördüğümde bunun Kâhin olduğunu biliyordum.
Когато видях, че този древен сигнал е бил задействан, Знаех, че е Гадател.
Her zaman bir cadı olduğunu biliyordum.
Винаги съм знаел, че си кучка.
Sen olduğunu biliyordum.
Знам, че беше ти.
Tehlikeli olduğunu biliyordum.
Знаех, че е опасен.
Akıllı çocuk olduğunu biliyordum.
Винаги съм знаел, че си умно момче.
Onun güçlü olduğunu biliyordum!
Знам, че беше силен!
Başından beri o olduğunu biliyordum. O yüzden süper biri varsa benim!
Знаех, че е той от самото начало, така че якият съм аз!
Her zaman yalaka olduğunu biliyordum.
Винаги съм знаел, че си подлизурко.
Ama önemli biri olduğunu biliyordum.
Но знам, че беше някоя.
Kötü bir ortamda olduğunu biliyordum ama, bu tahminimden de beter.
Знаех, че е в лоша компания, но е по-лошо отколкото си мислех.
Bir risk olduğunu biliyordum.
Знам, че беше рисковано.
Karanlık olduğunu biliyordum ama ne kadar karanlık olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu.
Знаех, че е тъмно, но не знаех, че е толкова тъмно.
Deli olduğunu biliyordum, ama bu kadar insanın arasında yapacağını sanmıyordm.
Знаех, че е луда, но не съм мислела, че ще направи това.
Buradaki adamının olduğunu biliyordum, etrafa soruşturdum.
Знаех, че е контактът ти тук, така че поразпитах наоколо.
O olduğunu biliyordum ama ben seni istiyorum.
Знаех, че е той, но искам теб.
Bir bitki olduğunu biliyordum.
Знаех, че е от растение.
Резултати: 629, Време: 0.0639

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български