ONA YENI - превод на Български

• му нов
• му нова
• му нови

Примери за използване на Ona yeni на Турски и техните преводи на Български

Zarı at. Ona yeni bir yaşam bahşet.
Хвърли зара. Дай наAннa новият и живот.

Yani, ona yeni taşınmıştım ama çok geçmeden beni kovdu.
Искамдакажа, азсъм току що се преместих Тяе вечеме изрита.

Ona yeni bir tane aldım.
Взех й нова.

Ona yeni bir bebek getirmiş.
Донеси й нова кукла.

Ona yeni bir arkadaş.
Това е най-новият й приятел.

Ona yeni kıyafetler bile aldım.
Купих й нова рокля.

Ona yeni bir isim verdiler, filmlerde oynattılar.
Дали са й ново готино име и са я снимали.

Ona yeni bir ilaç verdim.
Давах й ново лекарство.

Ona yeni bir isim ve yeni bir hayat verdim, her şeyi hazırladım.
Дадох й ново име, нов живот, всичко.

Ona yeni bir telefon verdim tamam mı?
Дадох й нов телефон?

Ona yeni ofisi ve meslektaşlarını göster.
Покажи й новия си офис, и новите си колеги от работата.

Ona yeni söylemiştim.
Тъкмо му казах.

Stevein babası doğum günü için ona yeni verdi.
Баща му тъкмо му я подари за рождения ден.

Yaşayacak. Ona yeni bir kalp gerekti
Новото й сърце функционира нормално,

Hafızasını kaybetmiş güzel bir kadını kurtardı… Ona yeni bir isim
Той спаси една красива жена изгубила паметта си даде й ново име и разказа на всичкини

Sahibinin bir ticaret robotu satın aldığını fark etmesi çok uzun sürmedi ve ona yeni bir isim verdi.
Не ни отне много време, за да разберем, че собственикът купува робот за търговия и току-що го е дал друго име.

onu farklı bir bağlamda kullanır, ona yeni bir anlam verirsiniz. onu fiilleştirirsiniz, aracı hareket ettirirsiniz.
използвате в нов контекст, давате й нова конотация, глаголизирате я- карате украшението да се движи.

Ve onun yeni kız arkadaşı çok güzel.
И новата му приятелка е възхитителна.

Marf onun yeni arkadaşı.
Марв е новият му приятел.

Onun yeni işini seviyorum Renkleri oldukça özgür kullanıyor.
Харесвам новата му работа! Използва боите доста по-свободно.