Примери за използване на Operası на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dallas Operası, Yunan soprano sanatçısı Irini Tsikaridisi 2002-2003 Maria Callas Yılın En İyi Çıkış Yapan Sanatçısı ödülüne layık gördü.
Далъската опера избра гръцката сопрано певица Ирини Цикаридис за носител на наградата Мария Калас за дебютант на годината през сезона 2002-2003 година.Arnavutluk Operası, Verdinin'' Aida'' operasının ilk gösterisini 30 Haziran Cumartesi günü sahneledi.
Албанската опера постави за първи път в историята си"Аида" от Верди в събота(30 юни).Aynı yıl Nikolai Rimsky-Korsakovın operası Kar Tanesi nin sahne tasarımı ve kostümleri üzerinde çalıştı.
İlk Uruguay Ulusal Operası olarak kabul edilen Tomás Giribaldinin La Parisina, 14 Eylül 1878de Solíste ön gösterimini yapılmıştır.
Наградата"Парисмина" на Томас Гирибалди, считана за първата уругвайска национална опера, бе премиерата на"Соли" на 14 септември 1878 г.Bunlara Los Angeles operası da dahildi.''.
благотворителни организации и операта в Лос Анджелис.Rock operası ve kitaba aykırı bir şey yazmadım
Това е рок опера, и е точно по книгата,Berlin Operası için tasarladığınız konser salonu beni çok etkiledi ve bu katedralde de harikalar yarattığınızdan eminim.
Концертната зала, която проектирахте за Берлинската опера ме слиса. Смятам, че с тази катедрала сте постигнали съвършенство.Bükreş Ulusal Operası 2004-2005 sezonunu Romen besteci George Enescunun Oedipe operası ile açtı.
Букурещката национална опера откри сезона си 2004-2005 г. с произведението на румънския композитор Джордже Енеску Едип.sen ıstırap dolu bir akşamı Klingon operası dinleyerek harcayıp sonlandırıyorsun.
гледайки каро-нет мач а завършваш, прекарвайки агонизираща вечер слушайки клингонска опера.Üç Yavru Köpek Operası ve Almanca bir müzikal opera olan.
включително Лилавата яка, Опера Трите Кутрета, и оригиналната Борудейска продукция на.Güney amerika operası izliyor gibi oluyorsun futbol maçı gibi değil… bizim burada iyi oyuncularımız yok mu ki.
Все едно гледаш латиноамериканска сапунка, не футболен мач… Ами като нямаме свестни играчи тук.Bulgaristanın Sofya Operası 15 Aralığa değin Japonyayı kapsayacak bir turnede olacak. Turne boyunca- aralarında Nagoya,
Българската Софийска опера, която е на турне в Япония до 15 декември, ще представи Makedonya Ulusal Tiyatro Operası Cumhurbaşkanı Boris Traykovski anısına, ailesine
Македонският национален театър и опера изнесе концерт в памет на президента Борис ТрайковскиÇünkü bu, bizim 50 yaşında Şanghayda sebze satıcısı olan ve Batı operası söylemeyi seven ama İngilizce, Fransızca ya da İtalyanca anlamayan ve böylece şarkı sözlerini sebze isimleriyle doldurmayı başaran.
Защото това беше строфа от нашата китайска Сюзан Бойл-- жена на около 50, продавачка на зеленчуци от Шанхай, която обожава да пее западни опери, но не разбирала нито английски, нито френски или италиански, и затова успяла да замени текстовете с имена на зеленчуци на китайски.Çünkü bu, bizim 50 yaşında Şanghayda sebze satıcısı olan ve Batı operası söylemeyi seven ama İngilizce, Fransızca ya da İtalyanca anlamayan
Защото това беше строфа от нашата китайска Сюзан Бойл-- жена на около 50, продавачка на зеленчуци от Шанхай, която обожава да пее западни опери, но не разбирала нито английски,Legenda za ezeroto”-“ Göl efsanesi” balesi,'' Çar Kaloyan'' operası, beş piyano konseri,
Автор е на балета„Легенда за езерото“, операта„Цар Калоян“, общо пет клавирни концерта, два концерта за цигулкаOperaya sızmak çok orijinal.
Уейд опера- много оригинално.Yarın için operaya iki bilet ister misin?
Случайно да искаш билети за опера утре вечер?Her zaman söylerim, operadan hoşlanan biri mutlaka şeytani olmalı.
Винаги съм казва, че който харесва опера е зъл.Her akşam operaya gelmeyi karşılayabilecek kadar güçlü ebeveynleri yok.
Много малко деца имат родители, които могат да си позволят да ги водят на опера всяка вечер.
