OPERAYI - превод на Български

• операта
• опера

Примери за използване на Operayı на Турски и техните преводи на Български

Operayı çok severim.
Обичам опера.

En çok hangi operayı seviyor?
Коя е любимата й опера?

önceden çok görmüştüm bu operayı.
но… Гледал съм тази опера преди.

Ben geleneksel şekilde yapılan operayı tercih ederim.
Предпочитам традиционната опера, изпята по традиционен начин.

Sonra operayı keşfetti ve tabii ki dünyanın en iyi yazarı da olmak istedi.
После откри Стендал, и естествено искаше да е велика писателка.

Şüphe uyandırmamak için operayı sonuna kadar izlediler.
В операта останаха до края на представлението за да не станат съмнителни.

Şu lanet operayı izlemeye sadece homolar ve penguenler gider.
В моята книга не пише, че скапаните пингвини ходят на Опера.

Dickinsonın operayı andıran tarzının metal müziğine etkisi büyüktür.
Оперният глас на Дикинсън има огромно влияние върху Хеви-метълът.

Operayı İlave olarak Netflix.
Opera Освен това Netflix.

Operayı ne zaman bırakırım?
Кога да ви чуем в операта?

Herkes operayı sevmiyordu oysa, ve herkes, annemin sevdiği kadar sesimi sevmiyordu.
Оказа се, че не всички обичат операта и звука на гласа ми толкова, колкото майка ми ги обичаше.

Madridde işim vardı ve her zaman Viyanadaki operayı görmek istiyordum o yüzden'' Neden daha çok bekleyeyim ki?'' diye düşündüm. Peki kalmanız neye tabi?
Имах работа в Мадрид, и винаги съм искала да видя операта във Виена, и си помислих,"Защо да чакам?"?

kocanız gibiler yeni boyarlar, kendilerini satmak için… operayı kullanıyorlar.
които използват операта, за да продадат съглашението.

seks ve operayı umursadığını söyledi.
секса и… и операта.

Siz ikiniz daha delikanlı iken ağabeyinin sana söz verdiği operayı hatırlıyor musun?
Господине, помните ли операта, която брат ви обеща, когато бяхте още дете?

müzeyi, kütüphaneyi ya da operayı gezerken bulacaktır.
библиотека или опера, напълно омаяна от всестранните му знания и наклонности.

Operaya sızmak çok orijinal.
Уейд опера- много оригинално.

Yarın için operaya iki bilet ister misin?
Случайно да искаш билети за опера утре вечер?

Her zaman söylerim, operadan hoşlanan biri mutlaka şeytani olmalı.
Винаги съм казва, че който харесва опера е зъл.

Her akşam operaya gelmeyi karşılayabilecek kadar güçlü ebeveynleri yok.
Много малко деца имат родители, които могат да си позволят да ги водят на опера всяка вечер.