OYUNCAK - превод на Български

• играчка
• кукла
• детски
• плюшено
• за игра
• кукленската
• toy
• препарирано
• играчки
• играчката
• играчките
• плюшени
• куклата
• кукли
• плюшеното
• плюшена

Примери за използване на Oyuncak на Турски и техните преводи на Български

O oyuncak değil;
Това не е кукла.

Onun oyuncak mutfağının içine etmiş gibi oldun.
Сякаш беше разбила тотално кукленската й кухня.

Oyuncak dükkanında benzin mi satıyorlar?
Продава ли се бензин в детски магазин?

Üvey ailemleyken oyuncak bir köpeğim vardı.
При едно от приемните ми семейства, имах препарирано животно.

Bunlar oyuncak değil, koleksiyon.
Това е за колекциониране, не за игра.

Köpek ırkı Oyuncak Terrier.
Куче порода Toy Terrier.

Oyuncak çalıştığı sürece pilleri takmıyorlar hiç.
На никого не му пука за опаковката, докато играчката работи.

Oyuncak hayvanla onu orada bıraktım. Böylece yalnız olmayacaktı.
И я оставих с плюшено животинче, за да не е сама.

O oyuncak değil!
Той не е кукла.

Sadıksın… tatlısın ve oyuncak evimi benim için geri aldın.
Ти си лоялен, мил… и ми откупи кукленската къща.

Oyuncak tabancalar, toplara karşı.
Детски пушки срещу оръдия.

Hey, hey, bu oyuncak değil.
Хей, хей, това не е за игра.

Bu replik en sevdiğim film Oyuncak Hikâyesinden.
Тази реплика е от любимият ми филм,"Toy Story.".

Angela ve Hodginsin çocuğuna oyuncak hayvan alabiliriz.
Трябва да вземем препарирано животно за детето на Анджела и Ходжинс.

Oyuncak mobilyalar çok güzel.
Играчките мебели са страхотни.

Sonunda oyuncak kırılır ve onaramazsın, çünkü ucuz plastikten yapılmıştır!
Тогава играчката се чупи и ти не можеш да я поправиш защото е евтина пластмаса!

Ve o oyuncak, benim için, değil mi?
Тази кукла е за мен, нали?

Oyuncak ayı gibidir. ama birden sert bi adam oluverir.
Той е като плюшено мече, но понякога може да се направи на тежкар.

Sana oyuncak ev için para vermemle aynı sebepten dolayı.
Поради същата причина заради, която ти дадах пари за кукленската къща.

Sandy, olmaz, ateş oyuncak değil.
Санди, недей. Огънят не е за игра.