PAYLAŞMAKTAN - превод на Български

да споделя
paylaşmak
да деля
paylaşmak
aynı
bölmek
ще споделим
paylaşacağız
за споделяне
paylaşım
paylaşma
да споделяш
paylaşmak
да споделят
paylaşmak
да споделям
paylaşmak

Примери за използване на Paylaşmaktan на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sonunda sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyorum.
Щастлива съм най-накрая да споделя с вас.
Bu heyecanı paylaşmaktan çok mutluyum.
Много се радвам, че споделяш тази емоция.
Belki de kadınlardan biri Jeromeu paylaşmaktan hoşlanmıyordu.
Може би, жена не е желаела да споделя Джером.
Sen ise 45 davayı paylaşmaktan bahsediyorsun ve ben senin asla paylaşmayacağını biliyorum.
Ти говориш да споделим 45 дела, и не те познавам като споделящ човек.
Tatlını paylaşmaktan başlamak nasıl fikir?
Какво ще кажеш за начало, да си поделите десерта?
Belki paylaşmaktan biraz fazlası var ortada.
Може би все пак си имал до споделиш повече.
Ev işlerini paylaşmaktan bahsederken bunu istiyorsunuz sanıyordum?
Жените не искат ли споделена домакинска работа?
Hayatını başkalarıyla paylaşmaktan kendini alıkoyan bir üzgünlük.
От онази тъга, която му пречи да сподели живота си с другите.
Banyoyu paylaşmaktan bıktım usandım!
Писна ми да си делим банята!
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.
Но била много развълнувана да получи това като истински, истински факт в живота си.
Kim paylaşmaktan bahsetti ki?
Кой каза, че споделям?
Geleceğe ait hayallerinizi paylaşmaktan da kaçınmayın.
Не споделяйте плановете си за бъдещето….
Bu sevinçli haberi sizlerle paylaşmaktan büyük mutluluk duyuyoruz.
С радост споделяме тази новина с вас.
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.
Много хора го използват повече за да слушат, отколкото за да споделят.
Bu haberi sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz.
С радост споделяме тази новина с вас.
Biz de başarımızı onlarla paylaşmaktan çok mutluyuz.
Радват ни, когато споделят успехите си с нас.
Bu güzel haberi sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyuyoruz.
С радост споделяме тази новина с вас.
Aldo, düşündüm de arabayı paylaşmaktan bıktım artık.
Алдо, започна да ми писва да си делим колата.
Yeni projelerimizi ve çalışmalarımızı sizlerle paylaşmaktan memnun oluruz.
Ще се радваме ако споделите вашите творби и идеи с нас.
Kişisel malzemelerinizi başkalarıyla paylaşmaktan kaçınınız.
Избягвайте споделяне на лични вещи с други хора.
Резултати: 77, Време: 0.086

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български