PISTE - превод на Български

• на пистата
• на дансинга
• на пързалката
• на хиподрума

Примери за използване на Piste на Турски и техните преводи на Български

Senna piste geri dönüyor; ancak Nannini farkı açtı!
Сена се връща в състезанието, но е далеч зад Нанини!

Belki de piste benim yerime çıkmalısın.
Може би трябва да излезеш на ринга вместо мен.

Deniz uçağının piste ihtiyacı yok….
А въртолетите пък изобщо нямат нужда от писта.

Tekrar piste döndü.
Върна се в трасето.

Bizim piste doğru ilerlediğimizi gördüklerinde Gaucholar gülüştüler.
Гаучосите се запревиваха от смях щом ни видяха да излизаме на пистата.

Hadi, piste çok yolumuz var.
Хайде, пътят до пистата е дълъг.

Piste dönüp ikincilik aldığında para vereceklerini mi sanıyorsun?
Мислиш ли, че ще платят обучението, ако се върнеш от състезание втора?

Bay Bach, piste ihtiyacınız olduğunda beni arayın.
Мистър Бах, обаждайте се когато ви трябва пистата.

Piste mi gidiyorsun?
Към пързалката ли отиваш?

Missy piste Julie Reed adlı kızla gitmiş.
Миси е била на парзалката с момиче на име Джули Рийд.

Piste çıkmak için sabırsızlanıyorum.
Нямам търпение да изляза на терена.

Ama piste taşıyıcı ile götürebilirsiniz.
Но можете да я транспортирате до пистата.

Kaptan Sullenberger Hudson Nehrini piste dönüştürme. Kararını niye verdi?
Защо капитан Сълънбъргър взе съдбовното решение да превърне река Хъдсън в писта?

Piste sürüş yapıyoruz da, bilirsiniz. Köşeleri analiz ediyoruz falan.
Ще караме по пистата и ще анализираме някои от завоите.

Lütfen bir nolu piste ilerleyin.
Моля преминете, към писта номер едно.

ILS rotasına yaklaşmak üzereyim, sekizinci piste.
Курс на пресичане lLS, писта осем.

Hadi ama, ahbap. Bir sonraki piste kadar gidemeyiz.
Човече, няма да изкараме до следващото летище.

Parçacık hızlandırıcı piste gidiyor.
Ускорителят на частици води към пистата.

Altın madalya için seni piste geri döndürmemiz gerekiyor.
Трябва да те върнем обратно на линия за този златен медал.

Bayanlar baylar, Leafs piste çıkıyor.
Дами и господа,"Лийфс" излизат на леда.