Примери за използване на Planlarda на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Planlarda küçük bir değişiklik.
Да, малка промяна в плановете.Endişelerini açıkça dile getirdin, Komutan, ama planlarda ufak bir değişiklik oldu.
Вече изразихте загрижеността си, командир, но има малка промяна в плана.Evet, seninde telefonda söylediğin gibi planlarda bazı değişiklikler oldu.
Да, ами, както каза по телефона… има промяна в плановете.Peder,… ama planlarda degisiklik yapildi.
брате, но в плана има промяна.Demin de dediğim gibi planlarda bir değişiklik oldu.
Както казах, имаше промяна в плановете.Bay Keckwick, planlarda değişiklik oldu.
Промяна в плана, г-н Кекуик.Bu kapı planlarda yoktu.
Вратата не влизаше в плановете.Anne bu mesajı aldığında beni ara, planlarda bir değişiklik oldu.
Мамо, обади се, щом получиш съобщението. Има промяна в плановете.Ölürsem planlarda benimle birlikte gider.
Planlarda değişiklik.
Плановете се промениха.Eee, planlarda ne var?
Какъв е дневният ред?Planlarda bir değişiklik oldu.
Плановете се промениха.Duruma bakılırsa planlarda bir değişiklik oldu.
Planlarda gözüktüğünden çok daha kalınmış.
Изглежда много по-голямо, отколкото е представено на плана.Planlarda değişiklik oldu.
Смяна на плановете.Planlarda bir değişiklik oldu.
Hastayla ilgili planlarda bir değişiklik oldu.
Имало е промяна на плановете с пациента.Sanırım planlarda bir değişiklik oldu.
Предполагам, че това променя плановете.Burası planlarda yok!
Това го няма на чертежите!Planlarda bir arka kapı olduğunu hatırlamıyorum.
Не си спомням никакви задни врати на плановете.
