PLATFORMDA - превод на Български

• на платформата
• на перона

Примери за използване на Platformda на Турски и техните преводи на Български

Şüpheli güneye doğru harekete geçti, güneye giden platformda Varick çıkışına doğru.
Заподозреният се отправя на юг по платформата към изхода Варик.

Diğerlerinde ise tüm araçlar aynı platformda yer almamaktadır.
Известно е, че всички автомобили ще бъдат изградени на една и съща платформа.

Uygulama yanıtı gönderimi üç şekilde platformda yapılabilir.
Плащанията в платформата могат да се осъществяват по 3 начина.

Peki ne gibi bilgiler var bu platformda?
Каква информация събира Платформата?

Tickers- Bu, platformda aktif olan tüccarların sayısını görmenizi ve izlemenizi sağlar.
Tickers- Това ви позволява да виждате и следите броя на търговците, които са активни на платформата.

Wood göre, tüm kullanıcılar platformda saklanan dijital varlıklar tamamen güvenlidir,
Според Ууд, всички потребители' цифровите си активи, съхранявани на платформата са напълно безопасни, но т все още

Ama bu platformda ya da kumarhanede bıçaklanmış olamaz, aksi halde güvenlik kameralarında görmemiz gerekirdi.
Но няма и как да е бил намушкан на перона, или в казиното, защото щеше има запис на камерите.

Platformda, konuşmak gerekirse, herkes kendi fikirlerini gerçekleştirebilir,
На платформата, така да се каже, всеки може да реализира собствена идея,

Şu anda platformda, Blue Bay Lisesinden son rauntdaki ikinci dalışı için Marie Clifton duruyor.
Сега на платформата, за гимназията"Блу Бей" за второто си гмуркане на финалния кръг Мари Клифтън.

Şu anda platformda, üçüncü ve son dalışı için Blue Bay Lisesinden Marie Clifton duruyor.
Сега на платформата, за третото си и последно гмуркане е Мари Клифтън от гимназията"Блу Бей".

Platformda tehlikeli bir şeyler döndüğünü uyarmak için Renaudun Güvenlik kontrolörü Hickse gönderdiği e-mail zincirini görebiliyorum.
Вижда няколко и-мейла от Рено до Хикс, инспектора по безопасността, в които го предупреждава, че нещо опасно става на платформата.

Hiçbir para yatırma bonusu anlamına gelir olsun ya da olmasın gerçek para yatırmak için karar vermeden önce platformda ticaret.
Не депозит бонус означава, че можете да търговия на платформата, преди да решите, трябва ли да направя депозит с реални пари.

Eğer teklifi kabul ederseniz, kredi talebiniz yatırımcıların yatırım yapmak isteyip istemediklerini gözden geçirip düşünmeleri için platformda yer alacaktır.
Ако приемете предложението, молбата ви за заем ще бъде поставена на платформата, за да могат инвеститорите да прегледат и да преценят дали искат да инвестират в нея.

bu sadece… sadece, platformda bir dakika durmak gibi.
просто… Да застанеш на платформата само за минута.

Şu anda bu platformda, dört üniversiteden çeşitli dallarda 43 ders var ve kısaca nasıl bir şey olduğunu açıklamama izin verin.
В момента имаме 43 курса в платформата, от четири университета и разпределени сред няколко дисциплини. Нека ви покажа малък преглед върху това как изглежда.

Platformda Kuzey Mitrovicada, yani kuzey Kosova,
В платформата се призовава за сформиране на сръбски общини в Северна Митровица,

göl üzerinde yerleştirilen platformda kafe bar vardır.
козерки за сянка от тръстика и бар-кафе върху платформа на езерото.

Sonuç olarak 1 Mayısta Birliğe yalnızca uluslararası platformda tanınan Kıbrıs Rum kesimi katıldı.
Предвид резултатите от референдума само международно признатата кипърска-гръцка част се присъедини към съюза на 1 май.

yayınları tarayan herkes bunları anında platformda bulabilecek ve satın alabilecek.
новини може веднага да ги намира и да прави покупки през платформата.

Bu artışın nedeni, kredi kartı borç kullanım oranının birkaç kredi kartı platformda tek bir kredi olarak konsolide edilmesinin ardından azalmasıdır.
Причината за това увеличение е фактът, че съотношението на усвояване на дълга на кредитополучателите намалява, след като няколко кредитни карти са консолидирани в един заем на платформата.