REAKSIYON - превод на Български

• реакция
• реакционно
• реакции
• реакцията

Примери за използване на Reaksiyon на Турски и техните преводи на Български

O zaman, reaksiyon karıştırıldı.
Но пък реакциите бяха смесени.

odaklanma problemi yaşar ve reaksiyon süreleri yavaşlar.
губи внимание и забавя реакционното време.

Bu reaksiyon etanol sorumludur.
Продуктът на реакцията е етанол.

Göremezse, reaksiyon da veremez.
Така няма да може да реагира.

Buna göre reaksiyon hızlarını etkileyen başlıca faktörler.
Има някои фактори, които пряко влияят на скоростта на реакцията, като следното.

Reaksiyon sonucu çıkan maddelere ürün denir.
Резултатът от реакцията се нарича продукт.

Reaksiyon sonucunda meydana gelenlere de ürünler denir.
Които се получават при превръщането, сe наричат продукти на реакцията.

Reaksiyon zamanı yavaşlar.
Бавно време за реакция.

Reaksiyon sonucu tuz ve su oluşur.
По реакцията се получава сол и вода.

Uyuşturucuya reaksiyon verince korktu
Призля ми от наркотика, той се изплаши

Reaksiyon zamanı.
Времето на реакция.

Sıcaklık artışı reaksiyon hızını arttırmaktadır.
Повишаването на температурата повишава скоростта на реакциите.

Reaksiyon önleyici olarak bezir yağı kullandım.
Използвах безир като възможен забавител на реакцията.

İki tür reaksiyon var burada.
Има две форми на реакция.

Karanlık gözlü insanlar ise hızlı reaksiyon zamanı gerektiğinde mükemmel sonuçlar verirler.
Личности с тъмни очи показват добри резултати, когато е необходимо да се реагира бързо.

İlk yarıda reaksiyon verdik ama ikinci yarıda tempomuz düştü.
Първото полувреме ги надиграхме, но през второто нивото спадна.

Bir sürücünün frenleme reaksiyon zamanı….
Време за реакция на шофьора.

Bu nedenle sıcaklığın yükselmesi reaksiyon hızını arttırır.
Повишаването на температурата повишава скоростта на реакциите.

Hepsi birer reaksiyon!
Всичко е част от реакцията!

Bilindiği üzere sıcaklık reaksiyon hızını arttırmaktadır.
Повишаването на температурата повишава скоростта на реакциите.