RESMIMI - превод на Български

Size vesikalık resmimi ve özgeçmişimi sunmak istedim.

Искам да ти дам моя снимка и резюме. Може би ще успееш.

Resmimi mahvetti, anne.

Той ми развали картината, мамо.

Resmimi mi yiyorsun?

Да не ми ядеш снимката?

Mozaik mesajıma hâlâ yanıt gelmedi ama resmimi bitirdim.

Нямам отговора на поста в Мозайка, но завърших рисунката си.

Benim resmimi nereden buldun?

Откъде намери моя снимка?

Sen, benim resmimi yok ettin.

Вие разрушихте картината ми.

Pislik resmimi gazeteye koydu!

Мръсникът сложи снимката ми във вестника!

Baba, resmimi bozdun.

Татко, развали ми рисунката.

Megan benim resmimi sana göstermedi mi?

Меган не ти ли е показала моя снимка?

Resmimi geri ver.

Върни ми снимката.

Benim resmimi istiyorsun?

Да не искаш моя снимка?

Benden izin almadan resmimi kullandı.

Без дори да ме попита е използвал снимката ми.

Sana resmimi yollarım.

Ще ти изпратя снимка.

Müfettişe benim resmimi göster.

Покажи снимката ми на инспектора.

Sana aile resmimi göndereceğim.

Ще ти изпратя снимка на семейството си.

Bu sizin için güzel bir poz- küçük çocuk benim resmimi tutuyor.

Хубава снимка ще стане. Снимайте момчето, което държи снимката ми.

Hayır. Ben kendi resmimi görmek istemiyorum.

Не искам да виждам моята снимка.

Duvarda resmimi gördüm.

видях снимката си на една стена.

Sana hiç gösterdim mi… En sevdiğim eski aile resmimi?

Показвала ли съм ти… моята любима стара семейна снимка?

Dr. von Braun resmimi bile çalmışlar.

Дори са взели и снимката на д-р фон Браун.

Примери за използване на Resmimi на Турски и техните преводи на Български