REYTING - превод на Български

• рейтинг
• рейтинга
• рейтинги

Примери за използване на Reyting на Турски и техните преводи на Български

İşte her sabah göreceğiniz reyting listesi.
Това ще го виждате всяка сутрин- списъка с рейтинга.

O bir realite yıldızı, hayatındaki her şey reyting.
Тя е реалност звезда. Всичко е за продан.

Ertesi yıl dizinin sonraki sezonu yayınlandı ve tüm zamanların reyting rekorunu kırdı.
Следващата години се излъчи продължението на сериала, поставяйки нов рейтингов рекорд.

Cehennemde Üç Gün'' çok daha popülerdi ve daha çok reyting aldı. Tartışmaların bitmek bilmediği Reddit başlıkları vardı.'' Gerçek miydi, değil miydi?
Беше дори по-популярно и получи по-голям рейтинг с темите, характерни винаги, дали беше реално или не и бяха ли духовете фалшиви?

ama araştırmalar gösteriyor ki adında'' X'' olan diziler daha çok reyting alıyor.
казва"Отиване на други планети", но проучванията сочат, че шоу-програми с"Хикс" в името носят по-висок рейтинг.

Reyting konusunda hiç endişe etmediklerini çünkü ligin doğal afetlere bile bağışıklığı olduğunu söylemişlerdi.
А бордът каза, че не се притесняват за рейтинга защото лигата е имунна към действията на Господ.

şimdiden Ellenden daha fazla reyting alıyorlar.
първи ден, а техния рейтинг е по-висок от"Ellen".

Günümüzde medya reyting üzerinden çalışıyor. Ne yazık ki reytinglere de Russell Edgingtonın yaptıkları dikte ediyor.
Днешните медийни, пейзажни рейтинги за водени, за жалост от извършеното от Ръсел Еджингтън.

berbat olsalar bile, reyting alırsın ve sonraki fikrine geçersin.
трупаш рейтинг и минаваш на следващата идея.

Bu haber sadece söylenti daha bir çok şey var. Dedikodu işte reyting almak için tasarlanmış şeyler.
Новините са просто много слухове и клюки създадени, за да получат високи рейтинги.

Ve bir de Oyunları izlemeyenleri halkın önünde alenen dövdürme kararı aldığınız için çok yüksek reyting bekliyoruz.
И защото ти го озакони които не гледа игрите ще бъде публично бичуван, очакваме рекордни рейтинги.

Dün haber sunucusu Jack Eldridge, mesleğin içinde bulunanların deyimiyle reyting tepmesi yaşayarak kendi hikâyesinin parçası haline geldi.
Репортерът Джак Елдридж стана част от репортажа си вчера, което хора от бранша наричат трик за покачване на рейтинга.

diğer televizyon programlarından daha yüksek reyting ve kar elde etti.
графика за четвъртък вечер, което носи високи рейтинги и печалби и за останалите телевизионни сериали.

Reytinglerin içeriği belirlemesini istemiyorsun.
Не искаш рейтинга да определя съдържанието.

Bu reytingin içeriği belirlemesidir.
Така рейтинга влияе.

Reytingleri konuşmuyoruz, değil mi?
Нали не говорим за рейтинги?

Hala reytingler hakkında mı endişelisin?
Ще се тревожиш ли за рейтинга?

Reytingler için iyi ama sokakta paniğe neden oluyor.
Че е добре за рейтинга, но създава паника на улиците ми.

Reytinglerde hile mi yaptın?
Нагласил си рейтинга?

Insan bile reytingleri bu kadar yukarıya taşıyamazdı.
Дори 2000 човека няма да увеличат рейтинга толкова.