Примери за използване на Ruhtan на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sana ruhtan soruyorlar.
И те питат за духа.İnsan ruhtan da oluşur diyor.
Човек се състои и от Дух.Kutsal Ruhtan doğan herkes için de bu böyledir.
Така е с всеки, който се е родил от Духа.Bunları ruhtan ayrı düşünmek mümkün değildir.
Ние не можем İnanın bana, ruhtan kurtulduğunuzda her şey çok daha fazla anlam kazanıyor.
Повярвайте, отървете ли се от душата, всичко ще изглежда по-логично.Veya ruhtan ruha. .
Или от душа на Ruhtan bahsetmemiz için hiçbir kitaba ihtiyacımız yok!
Не ни трябва книга, да ни казва за душата!Ve sana ruhtan sorarlar.
И те питат за духа.Etten doğan ettendir, ve ruhtan doğan, ruhtur. .
Роденотоотплъттаеплът итова, коетосеражда от Духа е O sizi kibirliliğe sürüklüyor ve ruhtan uzaklaştırıyor.
Тя ви води към суетата, далече от духа.Güç, odağa yâni anlaşmaya bağlı ruhtan kaynaklanıyor.
Силата е обвързването на душата с фокуса… Договора.Have sana ruhtan sorarlar.
И те питат за духа.Ey Muhammed! Sana ruhtan soruyorlar.
И те питат за духа.Elyanı, onu ele geçiren ruhtan kurtarmanın bir yolunu bulmalıyız.
Трябва да има начин да отървем Елиън от духа.Ölüm, basit anlamda vücudun ruhtan ayrılmasıdır.
Смъртта е само отделяне на душата от тялото.Bir de sana ruhtan soruyorlar.
И те питат за духа.Tamam ne kadar ruhtan bahsediyoruz?
Добре. За колко души говорим?Peki sen, ifade tarzımı bağışla ama ruhtan ne anlarsın?
Ти пък какво разбираш от изразяване на душата?Bu enerji ise ruhtan gelir.
След това тази енергия ще мине към Духа.Etten doğmuş olan et olur ve ruhtan doğmuş olan ruhtur».
Роденото 
