SAKI - превод на Български

• саки
• саке
• сакето

Примери за използване на Saki на Турски и техните преводи на Български

Katomi, bu Saki.
Котоми. Това е Саки.

Bunlar doğru mu Saki?
Вярно ли е Саки?

Güle güle Saki!
Чао, Саки.

Saki'' mi dedin?
Кръчмар ли каза?

Saki bu odadaki herkes bunun ne anlama geliğini bilmiyor da.
Сякаш всички в тази стая Не знаят какво означава това.

Baş saki Yusufu anımsamadı, unuttu gitti.
А началникът на виночерпците не си спомни за Иосифа, но го забрави.

Yıllar evvel, Oraku Saki, yani o zamanki ismiyle Shredder benim bir dostumdu, lakin bir kadına olan aşk aramıza girdi.
Преди години, Оруко Саки, ми беше приятел, но любовта на жена застана между нас.

Ölüm hepimizi bulacak Oruku saki fakat seni daha kötü şeyler bekliyor onursuz bir şekilde öldüğün zaman.
Смърта идва за всички, Оруко Саки… но по лошо е да дойде за теб. Когато умреш.

Sanki, saki daha dün beş yaşındaydı dizi acıdığından bana sarılıyordu
Изглежда… сякаш вчера… беше на пет години. Държеше се за мен, за да не обели колената си

En iyi Kubota sakimizle Bank Oteline hoş geldiniz demek istiyorum.
Нека ви приветствам в"Банк" с най-доброто саке"Кабота".

Otuz yıldır sen balığı hazırlıyorsun ben sakiyi getiriyorum!
От 30 години ти готвиш рибата, аз нося сакето!

Sen de yine sakiyi getirirdin.
Пак ти щеше да носиш сакето.

Sessiz sakindi.
Беше тих човек.

Şimdi çeneni kapa ve sakiyi getir!
Затова млъквай и донеси сакето!

Mary sessiz sakindi.
Мери беше… тиха.

ev sanki farklılaşmıştı. Sakindi.
къщата сякаш беше различна.

Deniz sakinken herkes dümen tutar.
Всеки може да е кормчия при спокойно море.".

Güzel ve sakindi burası, tam sevdiğim gibi.
Беше тихо и приятно тук, така както го харесвам.

Çok sakindiler, korku yoktu.
Той е много спокоен, не се страхува.

Bu gölün sakini olan, dünyanın tek tatlı su foku için sorun olmuyor.
Но това е достатъчно за обитателите му- единствените сладководни тюлени в света.