SAYMA - превод на Български

• бройте
• броене
• броенето
• отписвай

Примери за използване на Sayma на Турски и техните преводи на Български

Biliyorum Mo. Bunu sayma.
Знам, преглътни го.

Bana bahane sayma!
Не ми се оправдавай!

Ama sen yalnız gidersin. Beni sayma.
Но сама, мене не ме брой.

Beni yok sayma!
Не ме подценявай.

üstünü hiçe sayma!
действие на своя глава, пренебрегвайки!

Beni sayma.
Не ме считай.

Cesedi gömmek için yardım isteyeceksen beni sayma.
Ако имаш нужда от помощ за заравяне на тялото, не ме брой.

Lemmy, benim saklanma tekniğimi… ayrıca sayma tekniğimi öğrenebilir.
Леми ще научи моята техника на криене. Също моята техника на броене.

Benim paramı sayma.
Не ми брой парите.

Jillin önünde sayma.
Не ги брой пред Джил.

Lütfen beni yok sayma.
Не ме забравяй.

Altı, biri doğum günündeydi onu sayma.
Шест. Рожденият му ден не се брои.

Işte olman sana sevdiğin insanları yok sayma hakkı vermez.
Отговорния подход към работата, не ти дава правото да пренебрегваш хората, които обичаш.

İşte bundan dolayı sıradaki kartın hangisi olduğunu anlamak için… basit bir kart sayma sistemi lazım.
Точно за това ти трябва проста система за броене на картите, която да ти помогне да разбереш коя карта следва.

Ve geçekten inanılmaz olan nokta şu ki herhangi bir bilgisayar programı bu karo programlarından herhangi birine tercüme edilebilir-- özellikle de sayma.
И най-невероятното е, че всяка компютърна програма може да бъде преведена в една от тези плочки-програми-- по-специално, броенето.

Doğal sayılar sayma sayıları olarak da bilinir ve kısaca saymak için kullanılan.
Естествените числа са числата, с които броим, т. е. те служат за преброяване и номерация.

DOĞAL SAYILAR -Tanım Doğal sayılar sayma sayıları olarak da bilinir ve kısaca saymak için kullanılan sayılara verilen isimdir.
Естествените числа са числата, с които броим, т. е. те служат за преброяване и номерация.

En ateşli tartışmaların birisinin ortasında, oy sayma sürecinin bütüyeç altına aındığı Fieri bölgesi yer alıyor.
Един от най-горещите дебати се разгаря в района на Фиер, където се извършва проверка на процеса на преброяване на гласовете.

Bu alanları sayma ve seyreltme faktörü ile çarparak orijinal süspansiyondaki virüslerin sayısını hesaplamaya çalıştı.
Преброявайки тези области и умножавайки броя с коефициента на разреждане, той успява да изчисли броя на вирусите в първоначалния разтвор.

Aslında üç tane var. Dolandırıcılık bitene kadar parayı sayma.- Ne zaman vazgeçeceğini bil ve--'' The Gambler'' mı?
Три, всъщност- не брой парите, докато не си направил измамата, знай кога да се оттеглиш от измамата, и-"Комарджията"?