SEDIR - превод на Български

• кедър
• кедрово
• кедрови
• кедрова
• кедровото

Примери за използване на Sedir на Турски и техните преводи на Български

Sedir ve Çamdan Ev.
Къщата от кедър и бор".

Sedir bir sandık ve akçaağaçtan bir yatakla beraber.
Ракла от кедър и легло от клен.

Sedir ve çamdan.
От кедър и чам.

Sedir yağı ve yararlı özellikleri.
Пречистеното масло Гхи и неговите полезни свойства.

Sedir ben Şafak.
Кедър, тук Заря-1.

Şafak, ben Sedir! Ben sizi duyuyorum,
Заря, тук Кедър, чувам ви добре,

Sedir epey rahattır
Диванът е доста удобен,

Sedir ve çamdan yapılmış.
Чедър и бор.

O sedir, nesillerdir aileme aitti.
Това канапе беше в семейстовото ми поколения наред.

Deodar Sedir.
Хималайски Кедър Кедър.

Ülke dünyanın en büyük sedir ormanlarına sahip.
Страната има най-обширните горски масиви в света.

Ofuro Kanada kırmızı sedir.
Канадски червен кедър Ofuro.

Uzakta bir ev var. Sedir ve çamdan bir ev.
Има къща в далечината от кедър и бор.

Uzakta bir ev var. Sedir ve çamdan.
Има къща от кедър и чам в далечината.

Sedir ağacının altında bir çukur tuzağı…''''… biraz ötesinde düşen asılı bir kütük…''.
Яма капан под кедрово дърво…""… падаще дърво висеше точно от другата страна…".

Evi paklamak için iki kuş, sedir ağacı, kırmızı iplik ve mercanköşkotu alacak.
А за очистването на къщата нека вземе две птичета, кедрово дърво, червена вълна и исоп;

Büyük avlu üç sıra yontma taş ve bir sıra sedir kirişlerinden oluşan bir duvarla çevrilmişti. RABbin Tapınağının iç avlusuyla eyvanın duvarları da aynı yapıdaydı.
Също и около големия двор имаше три реда дялани камъни и един ред кедрови греди, подобно на вътрешния двор на Господния дом и подобно на трема на къщата.

Evi paklamak için iki kuş, sedir ağacı, kırmızı iplik ve mercanköşkotu alacak.
И за да очисти къщата, да вземе две птици, кедрово дърво, червена нишка и исоп.

Sonra kâhin canlı kuşu, sedir ağacını, kırmızı ipliği
После да вземе живото птиче, кедровото дърво, червената вълна

Ayrıca sayısız sedir tomruğu da sağladı. Çünkü Saydalılarla Surlular Davuta çok sedir tomruğu getirmişlerdi.
И кедрови дървета без брой; защото сидонците и тиряните донасяха на Давида много кедрови дървета.