SENATOSU - превод на Български

• сенат
• сенатската
• в сената
• сенатът
• сената

Примери за използване на Senatosu на Турски и техните преводи на Български

Senatosu KPMG ABD Vergi Mahkemesinde ABD.
Сената на САЩ KPMG US Tax Court.

Amerikan Senatosu Maliye Komisyonu, sağlık reformu tasarısını onayladı.
Американски сенатори одобриха проект за данъчна реформа.

Görevi, Amerikan Senatosu tarafından oybirliği ile kabul edilmiştir.
Функцията на символ е призната официално от сената на САЩ.

Arjantin Senatosu kürtaj yasağını kaldıran tasarıyı reddetti.
Аржентинските сенатори отхвърлиха проект за легализиране на абортите.

FEMA Başkanı, ABD Başkanı tarafından atanmaktadır ve bu atama ABD Senatosu tarafından onaylanmaktadır.
Ръководителят на FDA се предлага от президента на САЩ и се утвърждава от сената.

Avustralya Senatosu zarar Çocuk.
На запитването на Сената в Австралия вреда.

ABD Senatosu vergi reform tasarısını onayladı.
Американски сенатори одобриха проект за данъчна реформа.

ABD Senatosu: Uluslararası kurumlar Türkiyeye krediyi kısıtlasın.
Сенатори от САЩ с проект за ограничаване на международните заеми за Турция.

Birleşik Devletler Senatosu için aday oldu ve kaybetti.
През 1854 г. се кандидатира за сенатор… и се проваля.

Anın gizli tesisi ile ilgili sırları barındıran İstihbarat Komitesi Senatosu.
Това е Комитета по разузнаване на Сената, разглеждащ съдържанието на секретна база на АРУ.

Son gerçek işim Rick Lazionun yeni New York Senatosu kampanyası için bir reklamdı.
Последната беше реклама на Рик Лазио от нюйоркската му кампания за Сената.

Roma Senatosu ve halkı adına buyruğumdur!
заповядвам в името на Сената и римския народ!

Fransada yurttaş senatosu için bir kampanya mevcut, İskoçyada bir başka kampanya
Във Франция има кампания за граждански сенат и друга подобна в Шотландия,

Geçen hafta Amerika senatosu istihbarat komisyonu uzun bir bekleyişin ardından sonunda CIAnin insanlık dışı uygulamaları ve işkencelerini içeren bir raporu yayınladı.
Вчера Комисията по разузнаването в Сената на САЩ публикува доклад, в който съобщаваше за предприемани от ЦРУ мъчения и други нехуманни методи за разпит на арестувани.

İtalya Senatosu, bilerek insan organlarının ticaretini yapan bireylere karşı ağır cezalar getirecek bir yasa tasarısını onayladı.
Италианският сенат одобри законопроект, който въвежда тежки глоби за граждани, съзнателно извършващи трафик на човешки.

Takvimi bir düzene sokmak isteyen Roma senatosu, Milattan Önce 153 yılında kolları sıvamış ve yeni yılın 1 Ocakta başladığını ilan etmiş.
За да сложи ред в този хаос, римският сенат обявил през 153 г. първи януари за начало на новата година.

Louisiana eyaleti Senatosu Louisiana eyalet valisi sayın William Starka karşı verilen gensoru maddelerinin muhakemesi için toplanmış bulunuyor.
Докато сенатът на щата Луизиана разглежда искането за отстраняване срещу почитаемия Уилиям Старк, губернатор на щата Луизиана.

Fransız Senatosu tarihi bir karara imza atarak,
Френският сенат в петък прие закон,

( Gülüşmeler) Valla!( Gülüşmeler) New York Senatosu da Açık Mevzuat adını verdiği bir projeyi GitHub üzerinde tutmaya başladı güncelleme ve erişim kolaylığı sağlamasının yanında.
(Смях) Нали.(Смях) Сенатът на Ню Йорк са качили нещо наречено Отворено законодателство, хостнато в ГитХъб, отново с цел подновяване и хомогенизиране.

O Sarpi onun gelişimi hakkında bilgilendirmek ve Sarpi Venedik Senatosu için bir gösteri organize etti.
Той съхранява Sarpi информиран за напредъка си и Sarpi организирани демонстрация за венециански Сената.