SENELER - превод на Български

• години
• година
• годините

Примери за използване на Seneler на Турски и техните преводи на Български

Sözlerini bile silmiş seneler.
А и годините си казват думата.

Müge İplikçi- İyi seneler.
Стабилни ръстове- добра година.

Böylece günler ve seneler uzar.
Дните и годините летят.

Şehri bu şekilde bulup seneler önce taşınmış olabilirler.
Може да са открили градът и да са се преместили преди година.

Zaman ilerliyor, seneler geçiyordu.
Времето тече, годините си минават.

Hoşça kalın, Mutlu seneler! Size de.
Довиждане и честита нова година.

Son hızla geçti o seneler*.
А годините минават така бързо.

Seneler içinde neyi büyüleyici bulmuşumdur biliyor musun?
Знаеш ли какво намирах за очарователно през годините?

Ve ben seneler geçsede hüzünleneceğim.
Ще бъда неточен в годините.

İyi seneler, baba.
Весела Коледа, татко.

Ve bu seneler boyu sürer.
Това продължило с години.

Mutlu seneler girin, girin!
Весела Коледа! Влезте! Влезте!

İyi seneler Georgia.
Весела Коледа, Джорджия.

Çin takvimine göreyse seneler şöyle kümeleniyor.
Според някои специалисти китайския флот след години ще изглежда така.

Seneler içinde bazı davalarda bize yardımcı olmuştur.
Той ми е помагал за някои случаи през годините.

Seneler içinde.
През годините.

Mutlu olduğu seneler, hep boşa gitmiş. Hiçbir şey öğrenmemiş.
От годините, през които е бил щастлив, не е научил нищо.

Seneler vermeniz gerekiyor….
С годините се налага….

Ve her büyük ilişki gibi, seneler geçtikçe daha da güzelleşecek.”.
И като всяка страхотна връзка, става все по-хубаво с годините.

Bu seneler boyunca başıma bir çok olay geldi.
В продължение на годините още много такива неща ми се случиха.