Примери за използване на Seni hala на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ve, aa, Cam, kayıtlara geçsin, seni hala Dutchdan çok seviyorum.
И Кам, за протокола, все още те харесвам повече от Дъч.Muhtemelen fazla açığa vuruyorum ama seni hala seviyorum.
Може би го прикривам твърде много, но аз още те обичам.Bunu, inanması zor bulabilirsin… ama seni hala seviyorum.
Може да ти е трудно да повярваш, но все още те обичам.İyi tarafından bak kaşıntılı insanlar seni hala seviyorlar.
Погледни от добрата страна, хората с обрив още те обичат.Bu ölümcül günahı işlesen bile. Seni hala seviyorum.
Дори и да извършиш този смъртен грях, все още те обичам.Sana bir şey diyeyim, arkadaş, seni hala seviyorum.
Нека ти кажа нещо, приятел. Все още те обичам.Seni hala kontrol ediyorlar.
Те все още Sana karın seni hala seviyor diyorum.
Казвам Ayrıca seni hala burada istemiyorum!
Neyse, seni hala cinayet ile suçluyoruz.
Да, все пак ви обвиняваме за убийство.Suriyeliler seni hala Ummanda sanıyor.
Сирийците мислят, че още си в Аман.Ve Peter, seni hala Portofinoda sanıyordum.
И Питър! Мислех, че си още в Портофино.Yani, seni hala beğeniyorum tabii.
Искам да кажа… Все пак още те харесвам.Eğer parmağın seni hala rahatsız ediyorsa yaratıcı ol.
Ако пръста ти все още те боли, просто бъди изобретателен.Seni hala dinlemiyorum.
Все още не те слушам.Seni hala tanıyorum, en azından bir kısmını.
Аз все още ви познавам, поне някои от вас.O hanımefendi seni hala arıyor mu?
Е, това ли е дамата която все ти звъни?Seni hala Sierra Leonede mi tutuyorlar?
Още ли си в Сиера Леоне?Ben de seni hala tam çözemedim.
Аз също не съм те ропознал/а все още.Seni hala görebiliyorum!
Още ви вижда-а-ам!
