Примери за използване на Sepetin на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Senin sepetin, benim değil.
Твоят кош за пране, не моят.Programını sepetin önüne koyamazsın.
Не може да слагаш програмата отпред на кошницата.Hatta hasır sepetin içine iç çamaşırlarımı koyabilirim.
Мога да слагам бельото си в кошницата.Bu adamları sepetin içine alın!
Качете ги в кошниците!Sepetin içinde.
В кошница е.Sepetin arkasında.
Вътре в кошницата.Sevdiğin birisiyle ya da senin sepetin için yüksek teklif veren birisiyle romantik bir öğle yemeği yemek bence güzel bir kavram.
Да има някой, когото обичаш или по когото си си паднал, който да наддава за кошницата ти и да имате романтичен обяд после.Evet gördüğünüz gibi, eğer beş buçuk kiloluk bir ağırlığı sepetin içine tam olarak atabilirsek bu çocuğu yavaş bir şekilde yere indirecektir.
Sepetin ilk sayfasında hiçbir şey ayarlayamıyoruz, ancak sepetin içinde hangi ürünlerin olduğunu kontrol edebiliyoruz.
Не можем да зададем нищо на първата страница на кошницата, но можем да проверим кои продукти са в кошницата.Bir kadın birkaç yaprağı toplar ve sırtındaki sepetin içine koyar.
Дамата откъсва няколко листа, оставя ги в кошницата отзад.maymun patilerini satarken sepetin içinde Indiana Jonesu ararken falan.
Ve arkada da abur cubur ve ıvır zıvırlar için yada diğer yarışmacıların tekerlerine atmak için raptiye koyacağın sepetin var.
А тук има кошница за джунджурии или нещо за хапване или гвоздеи, които да хвърляш под гумите на противниците си.Çocuklar! Çocuklar! Kirli çamaşırlarınızı sepetin içine atsanız, olmaz mı?
Момчета, момчета, можете ли да сложите мръсните си дрехи в кошовете за пране?Ve, sepetin yanında olmasa da, Shirley şu an senin tırıs gitmen için mükemmel bir zaman.
И въпреки че то я няма кошничката, сега е страхотно време да се ометеш, Шърли.Hem'' K'' ve'' S'' harflerinden de bahsetti… ve çamaşır sepetin diğer adı da.
Тя също така каза и буквите"д" и"к", а другото име на коша за пране е.sonra farkettim ki sepetin altında gevşek bir tahta var batan güneşin senin gözlüklerinden sekip.
забелязах разклатени дъски под кошницата, изчислих ъгъла, под който слънцето се отразява в очилата ти и кога временно ще заслепи палача…Sepete koyacak kadar yumurtan var mı ki?
Имаш толкова, че ти трябва и кошница?Mel, bu kek sepeti senden ve ortaklarından gelmiş.
Мел, тази кошница с кифлите от теб и партньорите ти.Sepet içinde olabilir. Somun tepsisinde olabilir, fakat tepsiye koyarız.
Може да е в кошница. Може да е във форма за самун, но го тавираме.Meyve sepetine ne dersiniz?
Можем да изпратим кошница с плодове?
