Примери за използване на Sevmedim на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hiç bir zaman… John Crichtonu sevmedim.
Никога… никога не съм обичала Джон Крайтън.Bu kasabayı pek sevmedim.
Тоя град не ми хареса.Şu ana kadar hiç kimseyi sevmedim.
Никого не съм обичал досега.Bu hikâyeyi hiç sevmedim.
Не ми харесва тази история.Bu planı pek sevmedim.
Този план не ми допада.Hiç başkasını sevmedim.
Никога не съм обичала друг.Hiç bir kızı onun kadar sevmedim.
Никога не съм обичал момиче като нея.Carnabyye hiç güvenmiyorum, Onu hiç sevmedim.
Не му вярвам на този Карнаби. Не ми харесва въобще.O videoda gördüklerimi de hiç sevmedim.
А и не ми хареса какво видях на видеото.Hayır, hayır. Hiçbirini sevmedim.
Не, не, не съм обичала никой от тях.Kardeşlerimi hiçbir zaman sevmedim.
Никога не съм обичал братята си.Hayır, bunu sevmedim.
Не, това не ми харесва.Sadece bir kere karşılaştım. Ama onu hiç sevmedim.
Срещнах го само веднъж, но не ми хареса.Seni tanıyana kadar hiçbir erkeği sevmedim.
Никога не съм обичала мъже докато не те срещнах.Almayı hiç sevmedim.
Никога не съм обичал Алма.Buranin cete mahallesi gibi gorunmesini hic sevmedim.
Не ми харесва вида на този квартал, гъмжащ от гангстери.Yeterince gördüm. Ve gördüğüm şeyi hiç sevmedim.
Видях достатъчно и то изобщо не ми хареса.Senin dışında hiçkimseyi sevmedim aşkım!
Аз никого не съм обичала, освен тебе скъпи!Kardeşini hiçbir zaman senden çok sevmedim.
Никога не съм обичал повече сестра ти.Gücenme ama Doktor… Sanırım burayı hiç sevmedim.
Без да се обиждаш, докторе, но не ми харесва тук.
