SEVMEZSIN - превод на Български

• не обичаш
• не харесваш
• ненавиждаш
• не понасяш

Примери за използване на Sevmezsin на Турски и техните преводи на Български

Sen portakal suyu sevmezsin bile!
Но ти дори не обичаш портокалов сок!

Ama sen Vaughnu sevmezsin.
Но ти не харесваш Вон.

Sen insanları sevmezsin.
Ти не обичаш хората.

Hangi çiçeği sevmezsin?
Кое беше онова цвете, което не харесваш?

Neyse ki sen briç oynamayı sevmezsin.
Но ти все едно не обичаш бриджа.

Bunu not kartlarıma eklemeliyim.-'' Neden Woody Allen sevmezsin?''.
Ще си запиша"Защо не харесваш Уди Алън?".

Sen kampa gitmeyi de balığa çıkmayı da sevmezsin.
Ти не обичаш къмпинг или риболов. Това не трябва да те спира.

Kruvasan sevmezsin.
НЕ обичаш кроасани.

Ya seversin, ya sevmezsin.
Или обичате, или не обичате.

Partileri sevmezsin sen.
Ти мразиш купоните.

Bunu sevmezsin, değil mi?
Не ти харесва това?

Bunu nasıl sevmezsin koç?
Тренер, как може да не обичаш това?

Nasıl sevmezsin böyle bir adamı!
Как да не обичаш подобно място!

Beni sevmezsin viski, acılı ezme
Не ме искаш! Пълен съм с уиски,

Kepnerı sevmezsin bile.
Ти дори не я харесваш.

Neleri seversin, neleri sevmezsin. Gelecekteki hayalin ne?
Какво харесва и какво не, мечтите й?

Karmaşıklığı sevmezsin. Kendini kötü hissetmeyi sevmezsin..
Не ти харесват неразбориите, нито да се чувстваш зле.

Kimseyi sevmezsin ki sen Trent.
Ти не харесваш никого, Трент.

Anneni sevmezsin bile.
Ти не харесваш майка си.

Futbol sevmezsin, değil mi?
Не обичате ли футбол? Не?