SHEPARD - превод на Български

• шепърд
• шепард

Примери за използване на Shepard на Турски и техните преводи на Български

Brian Shepard iki buçuk yıIımı verdim
Дадох на Шепърд две и половина години от живота си

Shepard, onları buraya getir.
Не, Шепърд, разкарай ги оттам.

Teşekkür ederim, Bayan Shepard.
г-жо Спенсър.

Ajan Sacks, Müdür Shepard.
Агент Сакс, това е Директор на Шепърд.

Adı mı neydi? Shepard Fairey.
Неговото име беше Шепърд Фери.

Sam Kendal, Marcus Chaplin Grace Shepard ve o gün köprüde hazır bulunan tüm subaylar askeri mahkeme önüne çıkacak.
Сам Кендъл. Маркъс Чаплин, Грейс Шепърд, и всички офицети, присъствали на мостика в онзи ден ще се явят пред военен съд.

Amiral Shepard ve diğerleri tarafından Başkanı devirmek niyetiyle bir darbe yapılacak bu
Преврат, ръководен от Адмирал Шепард и последователи, възнамеряващи да разобличат Президента,

Bay Shepard, size bir ceza pazarlığı teklif edildi Kasıtlı adam öldürme suçundan altı yıl ceza alacak iyi hâlden üç yıl içinde çıkabilecektiniz.
Г-н Шепърд, предложена ви е сделка, убийство по непредпазливост с максимална присъда 6 години, за добро поведение ще излезете на третата.

Dr. Pitts, Daniel Shepard ateş ettiğinde John Thompsondan mesela bir basamak yukarıdaysa yani 2,5 m. boyundaysa'' mermi'' yolu değişir miydi?
Д-р Пийтс, ако Даниел Шепърд е бил на стъпалото, когато е стрелял или пък е два и петдесет висок, би ли се отразило на ваша чаектория?

iyi bir noktaya değindin Shepard.
беше добро предположение, Шепард.

Müdür Shepard onları getirip parmak izlerini aratmamı istediğinde yemin ettirdi.
Директор Шепърд ме накара да се закълна, че ще пазя тайна, когато ми ги донесе да ги проверя за отпечатъци,

iyi bir noktaya değindin Shepard.
беше добро предположение, Шепард.

Miss Shepard, geçmişte ne yaptığımızı biliyorum
Мис Шепърд, това, че зная, как да се държа в миналото,

Mayıs 1961 günü astronot Alan Shepard Freedom 7 roketiyle uzaya çıkan ilk Amerikalı oldu.
На 5 май 1961 астронавтът Алън Шепърд става първият американец в космоса, като пилотира Фрийдъм 7 за 15-минутен суборбитален полет.

Bence şüpheli geri dönemeyeceği bir noktaya gelmişti,… ve Dedektif Shepard aramızdan çekilmedi,… yoksa şüpheliyi vurmak için tereddüt etmeyecektim.
Мисля, че заподозреният е смятал, че вече няма път назад. И накарал детектив Шепърд да не се промъкне между нас, защото не бих се поколебал да застрелям заподозрения.

Ve'' Sokakların Sanatı'' sergisinde sokak sanatının iyi sanatçıları oalacak-- Banksy, Shepard Fairey, CAWs-- bu elemanların hepsi orada olacak.
И"Изкуството на улиците" ще има най-вече нехранимайковците на сцената на уличното изкуство-- Бански, Шепърд Фейри, КОУз-- всички тези момчета ще бъдат там.

Smith Shepard Yayınevinin, Darling Ailesi ile ilgili onaylanmamış bir kitap için anlaşmaya vardığını söyledi.
Той каза, че"Смид и Шапард", са подписали договор да упълномощят издаването на неоторизирана книга за сем.

Gölge doktor Shepard intraventriküler rezeksiyon yapacak… ve ben yardımcı olacağım,
Д-р Нелсън. Добре, сянката на Шепърд се приготвя да направи вътре жлъчна резекция… Аз ще асистирам

Invader Fransaya döndüğünde Thierry, Shepard sokaklarda nereye giderse gitsin eteklerinden ayrılmamaya devam etti.
А когато нашественика се връща въвъв Франция. Теди просто продължава. Да ходи с Шепърд където е той винаги когато, художника излезе на улицата.

Oh, Dr. Shepard sizi en iyi öğrencilerimden biriyle tanıştırmak istiyorum, Winifred Burkle.
О, доктор Шепърт искам да ви запозная с най-добрата ми студентка, Уинифред Бъркъл.