SINYAL - превод на Български

• сигнал
• мигач
• обхват
• импулса
• сигнализира
• сигналът
• сигнала
• сигнали
• мигача
• импулси

Примери за използване на Sinyal на Турски и техните преводи на Български

Tabletim çalışıyor ve sinyal hala geliyor
Таблетът ми работи и сигналът все още преминава,

Burada sinyal alamıyorum.
Тук няма обхват.

Sinyal mi veriyorsun sen?
Мигач ли даваш?

Ve eğer depremden önce manyetik sinyal artarsa…- Artık depremleri tahmin edebiliriz demek.
И ако магнитните импулси се увеличат преди трусовете.

Sinyal sesinden sonra adınızı, numaranızı ve mesajınızı bırakın lütfen.
Моля, оставете си името, номера и съобщението след сигнала.

Sinyal, değil mi?
Мигача, нали?

Yerbetimini hesaba katarsak sinyal, batı da bir yerlerden gelmiş olmalı.
Според топотрафията, сигналът трябва да е дошъл някъде от запад.

Pekala, bir süredir bu şeyleri alıyordum. Sinyal diyebiliriz sanırım.
Добре, от известно време получавам… сигнали, така да се каже.

Sinyal yakalamaya çalışıyorum.
Опитвам се да намеря обхват.

Sinyal ver.
Дай мигач.

Ayrıca manyetik sinyal her depremden önce artış gösterdi.
Магнитните импулси се увеличават преди всеки.

İki tıpatıp aynı sinyal. Biri uzaydan geliyor, diğeri Dünyadan.
Два идентични сигнала, единия от Космоса, другия от Земята.

Tik-tak'' sinyal sesini duyabiliyorum.
Мога да чуя мигача.

Bu da Drill 1982de gelmeden hemen önce aldığım sinyal.
Това е сигналът, който получих точно преди Дрил да пристигне през 1982 г.

Charlie bana bütün çete buradaymış gibi sinyal veriyor.
Чарли ми дава сигнали, все едно цялата банда е тук.

Sinyal yok.
Нямам обхват.

Sinyal açık araba kullanmayı mı?
Да карам с включен мигач?

Sinyal sesinden sonra Susan, Tom, Matt ve Eliza için mesaj bırakabilirsiniz.
Оставете съобщение за Сюзан, Том, Мат и Елайза след сигнала.

Ve Girişe basacaksın ve sinyal bombayı aktive edecek.
Натискаш 624 и"Enter", сигналът ще задейства бомбата.

Zayıf sinyal.
Слаби импулси.