SIRK - превод на Български

• цирк
• цирков
• циркови
• сирк
• сърк
• циркаджии
• циркът
• цирка
• циркова
• цирковите
• циркове

Примери за използване на Sirk на Турски и техните преводи на Български

Sirk çadırı gibi mi?
Като циркова шатра?

Sirk dışında çoğu insan benden korkuyor.
Повечето хора извън цирка се страхуваха от мен.

Bario ve Dario gibi dünyanın en büyük sirk yeteneklerini keşfetti.
Негово откритие са едни от най-големите циркови таланти като Барио и Дарио.

Bize Amerikan tarzı sirk yapmayı öğretebilirsin.
Можеш да ни научиш на нещо ново. Цирк в американски стил.

Sirk eğitmeni gibi birşey.
Като цирков треньор.

Sirk her ilkbaharda, doğum günüme yakın zamanda şehre giderdi.
Циркът ходи там всяка пролет, някъде около рождения ми ден.

Sirk maymunu değilim ben.
Не съм циркова маймуна.

Sirk iki hafta sonra geri gelecek.
Цирка се връща за двуседмични.

Çoğu da lanet sirk palyaçolarıydı.
Повечето шибани циркови клоуни.

Soruşturma biter… ve bu yanlış sirk sona erer.
Разследването ще бъде прекратено… и този заблуден цирк ще приключи.

O kadar güçlüdür ki sirk hayvanlarını sakinleştirmek için kullanılır.
Толкова силен, че го използват за упойка на цирковите животни.

Demek beni giydirip, sirk kanişi gibi oynatmak istiyorsun ha?
Искаш да ме преоблечеш и да ме караш да подскачам като цирков пудел, а?

Sirk şehre geldi.
Циркът идва в града.

Sirk ne zaman şehre geliyor?
Кога идва цирка в града?

Sirk ortamı mı yaratmaya çalışıyorsun?
Опитваш се да създадеш циркова атмосфера?

Birçok zeki insan da sirk fili gibidir.
Много от интелигентните хора са като циркови слонове.

Bütün o delilik, o verimsizlik o sirk çadırı, hepsi geri dönecek.
Лудостта, неефективността, цирк шатрата си, че всичко ще дойде с рев обратно.

Sirk oyuncuları onu geri almak için…-… gönderilen çete üyeleriydiler.
Цирковите изпълнители са били членове на бандата изпратени да си го върнат.

Sirk şebeği.
Цирков клоун.

Sirk Afganistana gitmek için İstanbuldan hareket etti
Циркът се измъква от Константинопол и се отправя към Афганистан,