SIYASETE - превод на Български

в политиката
politikada
siyasete
siyasi
ilkesinde
политическата
politik
siyasal
siyaset
siyasî
политически
politik
siyasal
siyaset
siyasî

Примери за използване на Siyasete на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ama siyasete girince, önceliklerini belirlemen gerekiyor Sawatzki.
Но като политик трябва да си определям приоритетите.
Okulumuzda siyasete yer yok.
Няма място за политика в училището“.
Siyasete nasıl dâhil oldunuz?
Как влязохте в политиката?
Siyasete bulaşmış oluyor mu?
Замесена ли е политиката?
Şimdi siyasete geri dönelim.
Добре, да се върнем на политиката.
Zamanımın büyük bölümünü siyasete verip berbat ettim ve bak şimdi ben ne oldum.
Имам всички побъркани с суетня на bigtime политика И вижте кой съм аз сега.
Cinayet soruşturmasında siyasete veya iki tarafın çekişmesine- yer yoktur.
Няма място за политици или лична война в разследване на убийство.
Futbolun da siyasete karıştığı dönemler oldu.
И футболът за пореден път се смеси с политиката.
Erdoğandan Türk ordusuna: Siyasete karışmayın.
Ердоган към турската армия:"Стойте настрана от политиката".
Ne yazık ki gençlik siyasete uzak.
Младите са далеч от политиката.
Peki siz ne için siyaset yapıyor ya da neden siyasete ilgi duyuyorsunuz?
Защо се интересуваш от политика и как виждаш бъдещето си?
Petkovska: medya çoğunlukla siyasete hizmet ediyor.
Петковска: медиите често служат на политиката.
İbrahim Tatlıses: Hastaneden siyasete.
Ибрахим Татлъсес: от болницата към политиката.
Ha birde bunları da siyasete bağlayanlar var ya.
Дори и когато са лица, свързани с политиката.
derimci olarak ailemi siyasete karıştırmayı reddediyorum.
революционер отказвам да смесвам семейството с политиката.
Bu gençlik günümüzde siyasete ilgi duymuyor.
В класическия смисъл днешната младеж не се интересува от политика.
Kadınların kafası siyasete basmaz.
Мозъкът на жените не разбира политиката.
kadınların siyasete artan ilgi ve katılımına rağmen Türkiyede önemli bir sorun olmaya devam ediyor.
участие на жените в политиката.
Racan siyasete geri mi döneceği yoksa tamamen emekliye mi ayrılacağı konusunda karar verene kadar, ondan boşalan yeri SDP genel başkan yardımcısı Zeljka Antunoviç alacak.
Заместник-председателят на СДП Желка Антунович ще замества Рачан, докато той реши дали да се върне в политиката или окончателно да се оттегли.
Yıldan fazla süren otoriter yönetimden sonra, kadınların veya gençlerin siyasete katılımının mümkün olduğu veya teşvik edildiği bir yer değil.
След повече от 40 години авторитарно управление това не е място, където политическата ангажираност на жени и млади хора е възможно или насърчавано.
Резултати: 168, Време: 0.0565

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български