SONDAJ - превод на Български

• сондажни
• на платформата
• пробивната
• за сондиране
• за добив
• пробиване
• да сондирам
• копаеш
• сондажна

Примери за използване на Sondaj на Турски и техните преводи на Български

Maden gemisi bir tane daha sondaj matkabı kırdı.
Миньорския кораб е счупил още едно сондажно свредло.

daha iyi sondaj ekipmanlarım var.
по-добро сондажно оборудване.

Sondaj için dayanıklı bir alaşım.
Сплав, устойчива на сондата.

Sondaj açısını, sismik verileri göz ardı ederek değiştirdi ve günlerimizi çalmış oldu.
Той промени ъгъла на сондажа, игнорирайки сеизмиката и ни отдалечи на дни от курса.

Sondaj için paraya ihtiyacımız vardı.
Парите ни трябваха за сондажа.

O bölgede sondaj çoktan yapıldı!
В този район вече е сондирано.

Sondaj Birden Üsse, göreve başlamaya hazırız.
Сонда 1 до базата. Готови сме да започваме.

Doğu Sibiryada sondaj hakkı talep edecekler.
Ще изискат достъп за учения в Източен Сибир.

Bu Çinlilerin sondaj hakkı taleplerine karşılık gelecektir.
Това би противодействало на китайските искания за право на сондиране.

Biraz sondaj yapar?
Да направи малък сондаж?

Geleneksel sondaj için, evet.
За конвенционални сондажи- да.

Sondaj, 24 saat devam eder,
Сондирането трае 24 часа на ден

Southforkta sondaj falan olmayacak.
Няма да има сондаж в Саутфорк.

Çiftliğe sondaj vurmasını engellemek için başka hamlem kalmadı.
Сега нямам останал ход да го спря от сондиране на ранчото.

Sondaj matkabı bunu bir süreliğine durdurdu.
Свредла ги сдъфка за кратко време.

Southforkta sondaj falan olmayacak.
Няма да се сондира в Саутфорк.

Sondaj için bu yeri BP seçti Bop.
БП" избра това място за сондаж.

Çin Vigor sondaj petrol araçları ve ekipmanları Co Ltd.
Китай жизненост сондиране масло инструменти And оборудване Ко ООД.

Bobby amca, sondaj yapmama izin vermelisin.
Чичо Боби… Трябва да ми разрешиш добива.

Mars InSight sondaj aracı Marsa ulaştı.
Сондата„ИнСайт“ пое курс към Марс.