TABLONUN - превод на Български

картината
resim
tablo
görüntü
resmi
fotoğrafı
resimle
eser
sanat eseri
таблица
tablo
masa
çizelgem
портретът
portresi
resim
tablo
resmi
картина
resim
tablo
görüntü
resmi
fotoğrafı
resimle
eser
sanat eseri
таблицата
tablo
masa
çizelgem
таблици
tablo
masa
çizelgem

Примери за използване на Tablonun на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bu tablonun değeri ne kadar haberin var mı senin?
Имаш ли си на идея колко струваше тази картина?
Tam tablonun altına.
Точно под картината.
Tablonun bu zamana kadar asılı olduğu yerin duvarında donuk bir renk kaybı var.
Има леко обезцветяване на стената, където е висяла картина доскоро.
Tablonun değeri 100 milyon.
Картината струва 100 милиона долара.
Bu tablonun adı'' Terzi''.
Тази картина се казва"Шивачката".
Bedeni tablonun içinde hapsoluyor ve ruhu dünyada kalıyordu.
Тялото щеше да е заклещено в картината, а душата беше оставена да обитава света.
Bu tablonun benim için ne kadar… paha biçilemez olduğunu anlatamam.
Не мога даже да ви опиша колко означава тази картина за мен.
Ve şimdi o tablonun içindeyiz.
И сега сме в там, в картината.
genel tablonun olumlu olduğunu söyledi.
че цялостната картина е положителна.
Siyah ceketli… tablonun yanında.
Черно яке, до картината.
Çalınan tablonun sizde olduğunu düşünürsek eğer.
при вас е откраднатата картина.
Bu da demek oluyor ki, yanımızda beyaz tablonun bir kopyasını getirmeliyiz.
Което означава, че трябва, да подменим бялата картина.
Aynen öyle. Şu çirkin tablonun arkasında.
Да, точно така-- в стената, зад някаква грозна картина.
Geçen hafta Gladys tablonun bittiği günü hatırladı.
Миналата седмица Гладис си спомни деня, когато беше завършен портрета.
Böylelikle tablonun yedinci sırası da dolmuş oldu.
Благорадение на това 7-ият ред на таблицата е пълен.
Tablonun adı“ Kaplumbağa Terbiyecisi” dir.
Най-популярното му табло е на име„Възпитателят на костенурки”.
Her sütun tablonun konusu hakkında bir bilgi içeriyor mu?
Дали всяка колона съдържа данни за обекта на таблицата?
O tablonun gerçek veya hayal olması hiç önemli değildi.
Няма значение дали са истински или нарисувани.
Tablonun işçiliği o kadar güzelmiş
Работата на изкуството беше толкова красива,
Şimdi tablonun en alt kısmında ne olacağını düşünelim!
Да погледнем какво се случва и в дъното на таблицата!
Резултати: 118, Време: 0.0489

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български