Примери за използване на Tahtası на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anladın mı? Ouija tahtası mı?
Ve işin çılgınca tarafı, onun da bir hayal tahtası varmış.
Tek gereken bir masa ve delil tahtası.
Трябва ни само маса и табло с уликите.Ne tahtası efendim?
Какво оперение, сър?Yazı tahtası sayfasının köşesini.
Крайчецът на преписа от дъската.Elinde Kadis-Kot tahtası olan bir ziyaretçiyi de mi?
Дори и посетител с дъска за"кадис-кот"?Yıllardır yapboz tahtası, müzede zararsız bir şekilde duruyormuş.
През всичките тези години, Таблата от пъзела е стояла в музея. Напълно сбезопасна.Yani Maxin dalga geçtiği hayal tahtası mı gerçekleşiyor?
Мечтите от таблото на Макс се сбъдват?Drenaj tahtası.
En son göğüsümü kesme tahtası olarak kullandığını hatırlıyorum.
Който използва гърдите ми за дъска Belki de çizgi roman dükkânının henüz bir duyuru tahtası yoktur.
Може би на дъската пред магазина за комикси е нямало празно място.Taşınabilir bir masaj tahtası.
Bu ilk cinayet tahtası.
Şerif gücenme ama besbelli ki bu adamın tahtası eksik.
Шерифе, без да се обиждате, но очевидно на този човек му хлопа черчевето.Russel ın bürosunda bir satranç tahtası var. Belki, bir şeyler yerken oynayabiliriz.
zamanın sürekliliği onların satranç tahtası, ve bizim gibiler de onlar için birer yüküz çünkü biz nelerin tehlikede olduğu biliyoruz.
времевият континуум е тяхната шахматна дъска. Хората като нас носят отговорност, защото знаят за какво става дума.dama tahtası genel olarak size dama hakkında bilmeniz gereken herşeyi söylüyor, o yüzden tam gözlemlenebilir.
самата дъската ви казва най-общо това, което трябва да се знае за играта, затова средата е напълно обозрима.Kesme tahtası, keskin bir bıçak güzel bir tabak,
Трябват ми дъска за рязане, остър нож, красива чиния, купа,Oyun tahtası yanında onlar size komşuları
До дъската ще видите, че те искат да купят от вас,Birkaç tahtası eksik mi? Kesinlikle. Ama bu bize zarar vereceği anlamına gelmez ki.
